e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q095p plaats=Maastricht

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
opbergen opbergen: opberrege (Maastricht), opbèrrege (Maastricht), opruimen: opruime (Maastricht) opbergen [DC 38 (1964)] III-1-2
opboenen opwrijven: ǫp˲vrīvǝ (Maastricht) De was met behulp van de boenborstel of boendoek uitborstelen of uitwrijven. [N 56, 59b] II-12
opbollen opbollen: opbǫlǝ (Maastricht) De afgewogen deegstukken opbollen. Het opbollen dient om een mooie ronde bol te verkrijgen, waardoor het vormen van het brood veel gemakkelijker kan geschieden, dan wanneer men dit van het direct afgewogen stuk moet doen (Schoep blz. 99). Verder dient het om de fijnheid van rijs te be√Ønvloeden en de kleefstof soepeler te maken. Het opbollen kan met de hand of machinaal plaatsvinden. [N 29, 34; N 29, 30b; monogr.] II-1
opbollen van het beschuitdeeg opbollen: opbǫlǝ (Maastricht) [N 29, 59a] II-1
opbrengst opbrengst: de opbrings (Maastricht), den opbrings (Maastricht), obbrings (Maastricht), opbrings (Maastricht, ... ), rendement: rendement (Maastricht), winst: wins (Maastricht, ... ), winst (Maastricht) dat wat iets bij verkoping oplevert, de opbrengst [schoor, winst] [N 89 (1982)] || De hoeveelheid bier die men uit het brouwsel bereidt. [monogr.] II-2, III-3-1
opeenschuiven een piel maken: B.v. van borden.  unn piel make (Maastricht), opeenschuiven: obbein sjuive (Maastricht), opeinsjuive (Maastricht), opeenzetten: opein zettə (Maastricht), stroppen: sjtröppə (Maastricht), ströppe (Maastricht) stroppen: Op elkaar schuiven (stroppen). [N 84 (1981)] III-1-2
openbare verkoop devendu: défendu (Maastricht), koopdag: koupdaag (Maastricht), oproeper: de maan hèt opreuper (Maastricht), uitroep: oetroop (Maastricht), veiling: veiling (Maastricht, ... ), (v. fruit).  veiling (Maastricht), vendu: vaonduu (Maastricht), Van Dale: vendu, 1. openbare verkoping, ...  vaonduu (Maastricht), verkoop: verkoup (Maastricht, ... ), vérkoup (Maastricht), vərkēūp (Maastricht) bij opbod verkopen (aan de meest biedende) op een veiling [roepen] [N 89 (1982)] || een openbare verkoping aan de meest biedende; verkoping bij opbod bijv. van huizen, landerijen, groenten en fruit, vis, etc. [roep, veiling] [N 89 (1982)], [N 89 (1982)] || Hoe noemt u: de veiling [N 71 (1975)] || openbare verkoping van goederen, huisraad vooral [koopdag, uitroep?] [N 21 (1963)], [N 21 (1963)] || openbare verkoping van onroerende goederen [N 21 (1963)] III-3-1
openbare weg baan: baon (Maastricht, ... ), doorgaande weg: doorgaonde weeg (Maastricht), grote baan: groetə baon (Maastricht), hoofdweg: hoofweeg (Maastricht), steenweg: steinweeg (Maastricht, ... ), stéénweeg (Maastricht), straatweg: straotweeg (Maastricht), weg: weeg (Maastricht), wēēch (Maastricht) een grote, doorgaande weg, een openbare straatweg (baan, grootbaan, steenweg, kasseiweg, klinkerd, klinkweg) [N 90 (1982)] III-3-1
openbreken opbreken: ǫp˱brę̄.kǝ (Maastricht), openleggen: ō.pǝlęgǝ (Maastricht) De molenstenen van hun plaats nemen als ze gescherpt moeten worden. Daartoe moet de molenaar de kuip met alle toebehoren rondom de stenen verwijderen. Vervolgens licht hij de loper uit het staakijzer en legt hem omgekeerd naast de ligger, zodat het maalvlak van de loper en ligger bewerkt kan worden. De meeste in dit lemma opgenomen termen veronderstellen de (molen)stenen of de molen als object. [N O, 33g; Vds 199; Jan 178; Coe 160; Grof 194] II-3
opening in een galmgat lok: look (Maastricht, ... ), luigat: lojgaat (Maastricht) Elk van de openingen in zon venster [schal-laok,-loch?]. [N 96A (1989)] III-3-3