e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren... dialect=Q095p plaats=Maastricht

Overzicht

Gevonden: 8094

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
patroontekenen uittekenen: ūttęjkǝnǝ (Maastricht) Het zelf tekenen op papier van een knippatroon met de juiste maten en verhoudingen. [N 59, 48b] II-7
paus paus: paus (Maastricht), paus vaan roeme (Maastricht), paus vaan rome (Maastricht) De paus van Rome [poûs]. [N 96D (1989)] III-3-3
pauselijke zegen apostolische zegen: apostolische zege (Maastricht), pauselijke zegen: pauseleke zege (Maastricht), pauselike zege (Maastricht), pauseluke zége (Maastricht) De pauselijke zegen, de apostolische zegen, door de priester aan de stervende gegeven [paepslieje zeëje]. [N 96D (1989)] III-3-3
pauw pauw: pou̯ (Maastricht), pǫu̯ (Maastricht) I-12
pauwstaart pauwstaart: Dn eine hèlt van zn pouwstertsjes en dn andere van zn eeksterkes.  pouw(e)start (Maastricht, ... ) Pauwestaart: [...] duivensoort, die de staart waaiervormig openspreiden. III-3-2
pauzeren even ophouden: effe ophawwe (Maastricht), even rusten: effe rûste (Maastricht), even stoppen: èffə stòppə (Maastricht), even uitscheiden: eve oetsjeije (Maastricht), pauzeren: paoseerə (Maastricht), pozen: poeze (Maastricht), rusten: ruste (Maastricht) heel even ophouden met werken [tukken] [N 85 (1981)] III-1-4
peen, wortel wortelen: wortel (Maastricht, ... ) [ZND m]peen I-7
peer, soorten bergamot: ber(re)gemot (Maastricht), meelpeer: meelpeer (Maastricht), melige peer  meelpeer (Maastricht), peer: peer (Maastricht, ... ), peere (Maastricht), pere (pl) (Maastricht, ... ), pēr (Maastricht), sokkerpeertje: sókkerpeerke (Maastricht), suikerpeer: sókkerpeer (Maastricht, ... ), zeverpeer: zeiverpeer (Maastricht) [ZND m]maatjespeer || melige peer || peer (boom, vrucht) || suikerpeer I-7
peetoom nonkpeteren: nónk-petere (Maastricht), paat: paat (Maastricht, ... ), vrouw  pāt (Maastricht), peet: pēt (Maastricht, ... ), peetnonk: pētnōŋk (Maastricht, ... ), petenonk: pētənōŋk (Maastricht), peter: peter (Maastricht, ... ), petər (Maastricht), pētər (Maastricht), peteren: pe:tərə (Maastricht), petere (Maastricht, ... ), petərə (Maastricht), pē.tərə (Maastricht), pētərə (Maastricht, ... ) de peter [de paat] [N 96D (1989)] || peetoom (de oom naar wien iemand genoemd is) [DC 05 (1937)] || peetoom; oom die ook peter is || peter || peter (de man, wiens naam het kind gewoonlijk ontvangt) [DC 05 (1937)] || peter (doopvader) [ZND 05 (1924)] III-2-2
peettante meet: mēt (Maastricht, ... ), meter: me:tər (Maastricht), meter (Maastricht, ... ), metər (Maastricht), mētər (Maastricht), paat: pa:t (Maastricht), paat (Maastricht, ... ), pāt (Maastricht, ... ), pate: paat  pate (Maastricht), peettant: peettaant (Maastricht), peettant (Maastricht), pēttant (Maastricht), pēttānt (Maastricht, ... ), petetant: petetaant (Maastricht), petetant (Maastricht) de meter [joaën] [N 96D (1989)] || meter (de vrouw, die het kind ten doop houdt en wier naam het kind gewoonlijk ontvangt) [DC 05 (1937)] || meter (doopmoeder) [ZND 05 (1924)] || peettante || peettante (de tante naar wie iemand genoemd is) [DC 05 (1937)] || peettante, meter || petemoei, peettante III-2-2