e-WLD begrippen 
e-WLD

 
 
Filteren... plaats=Maastricht

Overzicht

Gevonden: 8094

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
restant insecten insect: insek (Maastricht) insect III-4-2
restant vissen forel: ferrel (Maastricht), fərel (Maastricht), maan: Endepols Additie bij vraag 108a: eivoorn, riviervis, hesseling, meun  maon (Maastricht), snoek: snōk (Maastricht), zalm: zallum (Maastricht), zalləm (Maastricht), zálləm (Maastricht), zeepuit: kleine riviervis  ziepoet (Maastricht) forel [N102 (1998)], [ZND m] || snoek [ZND m] || vis, div. soorten [N 83 (1981)] || zalm [N100 (1997)], [ZND m] III-4-2
restant vogels duiker: toppereend (48 zwart-witte duikeend zonder kuif; broedt hier niet  duker (Maastricht), duuker (Maastricht), eend: krakeend: donkere grijsbruine zwemeend met witte vleugelspiegel (kraker, krakeend, krek, schar, krak, kreest, krust)  eent (Maastricht), gekuifd: gekouf (Maastricht), grijze gans: gans: grauwe gans (± 80 net een tamme gans zonder wit; oranje bek; roep gelijk tamme gans  grijs gaais (Maastricht), huismus: hōēsmösj (Maastricht), jonge spreeuwen: jong sprieuwe (Maastricht), kleine wilde zwaan: klein wèl zwaon (Maastricht), kuifeend: kuifeend (43 zwart-wit duikeendje met hangkuifje; broedt hier nu ook  kouf-eend (Maastricht), koufeent (Maastricht), kwaken: kwake (Maastricht, ... ), mannetje: menneke (Maastricht), mannetjesmus: mennekes-mösj (Maastricht), merelwijfje: merelwiefke (Maastricht), mus: mösj (Maastricht, ... ), musje: möschjə (Maastricht), pestvogel: pèsvoogel (Maastricht), schar: krakeend: donkere grijsbruine zwemeend met witte vleugelspiegel (kraker, krakeend, krek, schar, krak, kreest, krust)  sjar (Maastricht), struis: struus (Maastricht), tafeleend: tafeleend (46 grijs; met bruine kop; zwarte borst; alleen op trek en s winters  taofeleend (Maastricht), taofeleent (Maastricht), vogelstruis: vogelstroes (Maastricht), vrouwtje: vruikke (Maastricht), vrouwtjesmus: vruikes-mösj (Maastricht), wieletje: kindertaal voor eendje  weleke (Maastricht) eendenjong || gekuifd ve vogel || grauwe gans [N 09 (1961)] || jong van de spreeuw [DC 06 (1938)] || kleine zwaan [N 09 (1961)] || krakeend [N 83 (1981)] || krassen, geluid ve kraai || kuifeend [N 09 (1961)] || mannelijke huismus (ruigeltje) [N 83 (1981)] || pestvogel || struisvogel || tafeleend [N 09 (1961)] || toppereend [N 09 (1961)] || vrouwelijke huismus (moffelkop) [N 83 (1981)] || vrouwelijke merel [DC 06 (1938)] III-4-1
restant zoogdieren aars: aors (Maastricht, ... ), achterpoot: achterpoet (Maastricht, ... ), achterste poot: echterste poet (Maastricht, ... ), bronstig: niet zeer gebruikelijk  brónstig (Maastricht, ... ), bronstijd: brónstied (Maastricht, ... ), das: das (Maastricht, ... ), dol: döl (Maastricht, ... ), molmuis: Additie bij vraag 34: woelmuis  molmoes (Maastricht, ... ), muizenlook: mouzelook (Maastricht), muizennest: mouzenès (Maastricht), muizenval: mouzeval (Maastricht), pels: pɛ.ls (Maastricht), rattenkruid: rattekroed (Maastricht), rattennest: rattenes (Maastricht), rattenval: ratteval (Maastricht), tam: taam (Maastricht), vel: vel (Maastricht, ... ), voorpoot: väörpoet (Maastricht, ... ), vreten: vrē.tə (Maastricht) aars || achterpoot || bronstig || bronstijd || das [DC 07 (1939)] || muizengat || muizennest || muizenval || rattenkruid || rattennest || rattenval || razend v dieren || tam [DC 19 (1951)] || vel, pels ve dier [ZND m] || voorpoot || vreten [ZND m] || woelmuis [N 83 (1981)] III-4-2
restaurateur antiekwerker: antikwęrǝkǝr (Maastricht) Vakman die -vaak oude- meubels in hun oude staat herstelt. [N 56, 92] II-12
retoucheren retoucheren: retušērǝ (Maastricht) Gedecoreerde artikelen bijwerken. [monogr.] II-8
retraitant retraitant: retraitant (Maastricht, ... ), retraiteganger: retraitegenger (Maastricht) Iemand die aan een retraite deelneemt, retraitant. [N 96B (1989)] III-3-3
retraite retraite (fr.): retrait (Maastricht, ... ), retraite (Maastricht, ... ), retrāīte (Maastricht), retrét (Maastricht), rətrèt (Maastricht) Enige dagen van geestelijke afzondering en gebed in een klooster of een daarvoor bestemd huis [retraite?]. [N 96B (1989)] III-3-3
retraitehuis retraitehuis: retraite-hoes (Maastricht), retraitehoes (Maastricht, ... ), retraitehōēs (Maastricht), rətrètəhōēs (Maastricht), retraiteklooster: retraitekloester (Maastricht) Een huis of inrichting waar retraites worden gehouden, retraitehuis. [N 96B (1989)] III-3-3
reumatiek gicht: giech (Maastricht), gieg (Maastricht), reuma: reuma (Maastricht), reumatiek: (spier)rimmetiek (Maastricht), remetiek (Maastricht), rĕmĕtiĕk (Maastricht), rimmətiek (Maastricht), Of ook vleegende rimmetiek?  rimmetiek (Maastricht), vliegende gicht: vleegende gieg (Maastricht) Reumatiek: aandoening van spieren en gewrichten met veel pijn (flerecijn, rumatis, vliegende vaan, rimmetiek, krimmetiek). [N 84 (1981)] || reumatiek: hoe heet de gewrichtspijn die vooral bij bejaarde mensen voorkomt (fr. rhumatisme) ? [ZND 42 (1943)] III-1-2