e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
dol alikruik:   dol (Vaals), duil (Maastricht), dul (Gulpen), WBD/WLD  dul (Urmond), blauwe vleesvlieg, bromvlieg:   doͅl (Zonhoven), doͅlə (Zelem), dòl (Loksbergen), WBD/WLD  dal (Stein), bovenste handvat:   dǫl (Schinveld), daas (tabanidae):   dol (Jeuk, ... ), ook ZND 1u, 30  dol (Beringen), duizelig:   (zôê wûûrste) dul (Montfort), `t dul zeen (Baexem), d"l (Hamont), d"əl (Mechelen-aan-de-Maas), da woets te dul (Kerkrade), dae weurt dul (Elsloo), dae weurtj du‧l (Nederweert), dae weurtj dö.l (Makset), dae wuert dol (Heerlen), dae wurd dul (Urmond), dae wurste döl van (Obbicht), dae wuurd dol (Blerick), dae wuurdt dol (Venlo), dae wuurt dol (Grubbenvorst, ... ), dae wuurt zoë dól wiè ein kuuke (Venlo), dae wuu‧rd dol (Maasbree), dae wu‧rt dölle (Sittard), dai waird zo dool es ein kuuken (Roermond), dan waerse zo dól wie ene kwékker (Maasniel), dan werre ge dol (Meijel), dan worde dol (Afferden), dan wurste dul (Geleen), dan wuurse dòl (Blerick), dan wéérse dolle (Herkenbosch), dao werde dol van (Wanssum), dao wetzt gans dull va (Heerlen), dao wetzt gans dull va igene kop (Heerlen), dao weursjte döl van (Valkenburg), dao weurste du:l van (Elsloo), dao weurste dul van (Tungelroy), dao wurse dol van (Sevenum), dao wursjte dul vaan (Eijsden), daol (Velden), de.l zei.n (Genk), del (Linde, ... ), den waërste dū:l (Stramproy), den wärtj ter du‧l (Heel), deul (Achel, ... ), deul gedret (Montzen), deul zeen (Tungelroy), deul zie ei kuuke (Tungelroy), deul zien (Hoeselt), deuël (Ubachsberg, ... ), dēūl (Vroenhoven, ... ), dihil (Opoeteren, ... ), dil (Beverst, ... ), dil zeen (Opglabbeek), dil zien (Bilzen), dil zin/zien (Bilzen), dīl (Niel-bij-As), do:l (Velden), doa weerste dûl van (Bree), doe weurs dól (Roermond), doe weurs zōē dul es e kuke (Thorn), doe wurs dulle (Roosteren), doe wurs dól (Roermond), dol (Afferden, ... ), dol as `n kuuken (Venray), dol in de kop (Sevenum, ... ), dol in de kop zien (Tegelen), dol in zijne kop (Lommel), dol wûûrste daovan (Venlo), dol zien (Maasbree, ... ), dool (Vlodrop, ... ), dor zorre ge dŏl van wère (Meijel), dōāÒl (Velden), dōl (Boekend, ... ), dŏl (Meijel), do‧l (Belfeld), du.l (Puth), du:l (Nederweert, ... ), duil (Lanaken, ... ), dul (Achel, ... ), dul es ə kuukə (Geistingen), dul gewoorde van ⁄t ròndjdreeë (Sittard), dul in de kop (Meers), dul inne kop (Montfort), dul zeen (Baexem, ... ), dul zijn (Zolder), dul zin (Uikhoven), dul zië (Mechelen), dul, wi: ə ku:kə (Klimmen), dulgedraaid (Kessenich), dulle (Beegden, ... ), dulzeen (Tungelroy), dulə (Kinrooi), duul (Eksel, ... ), duuzelig of dol zeen (Roermond), duël (Bocholt), dūl (Boeket/Heisterstraat, ... ), dūl zeen (Dilsen), dŭl (Beegden, ... ), dŭlle (Stevensweert), du‧l (Maastricht, ... ), dyl (Neerpelt), dyəl (Maaseik), däöl (Val-Meer), däöl zien (Kanne), dè is zôê dul as ein kuuke (Schimmert), dèè weurt döl (Valkenburg), dèùl (Meerssen, ... ), dèùl jedrèt (Kelmis), déé weurt dèùl (Bunde), déé wurd dòlle (Roermond), déé wèùrtj dulle (Haelen, ... ), déé wört dòò do.l van(ne) (Panningen), dêul (Eksel), dêûl (Mopertingen, ... ), dòl (Gennep), dòr werde dól van (Bergen), dòòl (Boekend), dó.l (Boukoul), dól (Broekhuizen, ... ), dóll wie e kuuche (Spekholzerheide), dólle (Swalmen), dóó wuurste dol van (Panningen), dôl (Mheer, ... ), dö.l (Maastricht), dö.l (wie ənə uul) (Heerlerheide), dö.l èn òerre kop zè.n (Gors-Opleeuw), dö:l (Heugem), döl (Borgharen, ... ), döl (as en kuke!) (Oirlo), döl in òer hùit (Borgloon), döl were (Heerlen), döl wie è kuuke (Heer), döl wiëne koekerel (Mheer), döl wère (Puth), döl zin (Puth), döll (Bunde, ... ), dööl (Mheer), dö‧l (Blerick), dø.l (Diepenbeek, ... ), dø:l (Stokkem), døl (Lummen, ... ), dø͂ͅ.l (Eys), dø͂ͅjəl (Genoelselderen), dø͂ͅl (Lanaken, ... ), døͅl (Lanaken), døͅl van də slēͅg (Lanaken), døͅl van t dreə (Lanaken), dùl (Hees), dùlle (Schimmert), dûl (Bree, ... ), də-eul (Kanne), də-eul (van kop) (Kanne), də:l (Eigenbilzen), dəeul (Kanne), e haat zich deul gedrèj.t (Mechelen), e haat zich dul gedrit (Epen), e waet dool (Gemmenich), ee:mes dae lang rondj draejt wèrdj döl (Heythuysen), er weurt dèùl (Wolder/Oud-Vroenhoven), gans dul in mie:ne kop (Echt/Gebroek), hae is dul gedreed (Sittard), hae is zo dul es en ku:ken (Heel), hae is zoo dul es ei kuuke (Sittard), hae is zôê dul wie eine kuuk (Grevenbicht/Papenhoven), hae waerd dö-l (Roermond), hae waerdt d⁄r dol van (Reuver), hae weurd döl (Valkenburg), hae wurd hartsjtikke dul (Geleen), hae wurdj deu:l (Weert), hae wurt zao dul wie e kuuke (Urmond), hae wuurd döll (Hoensbroek), hae wuurdj döl (Weert), hae wûûrt dol (Venlo), hai waird zo dol es en kuuke (Swalmen), hai weurtj dul (Neeritter), hee is dol woede (Waubach), hee wiert dul (Heerlerheide), heeij wörd dòòl (Horst), heej wert dol (Venray), heej wört dōl (Broekhuizen), heer is döl (Sint-Pieter), heer weurt döl es heer lang heet roondgedrèjd (Maastricht), heer wörd döl (Maastricht), hej wördt dol (Geysteren), hej wördt zó dol as en kuuke (Merselo), hè weurt dulle (Pey), héé is dul gewoore (Holtum), ich ben zo dul wie ei kuuke (Sittard), ich ben zo dūl as n piepel (Overpelt), ich bin hīēl du:l (Nederweert), ich bin zwao döl wie e kuuke (Elsloo), ich waas dul van ⁄t drèje (Grathem), ich wairdje zoa dul es eine kater (Horn), ich wairdje zoa dulle es eine kater (Horn), ich woor gans dul van het rónd driééien (Urmond), ich wèer zoe dol as ⁄n kuuke (Tegelen), ie wörd dol (Oirlo), ik bin dol gewaore van ⁄t rónddreije (Venlo), noe sjei oe‧t, want tu weurs gans dullə (Echt/Gebroek), schei oet want dao wurst te dul van (Sittard), schei oet want dao wêêr ich dul van (Sittard), sjeij oe‧t toe‧ wurs dul (Nieuwstadt), van det lang rònddreie waer ik dol (Venlo), van róngkdrejje würs ⁄se dŏ:l (Tegelen), van te flòt drîê wûûsjte dul (Klimmen), wat wört eemus dol (Sevenum), zao weursjte döl (Valkenburg), zo dol as en tol (Venray), zo dul wie ein kuuke (Baexem, ... ), zo dòòl es ein kūūke (Posterholt), zo uurste dul (Sittard), zo uurste dòùl (Sittard), zo wâîrste dol (Schinnen), zo wör ze dol (Roermond), zoa dul wie ei kuu‧ke (Weert), zoe dul wie ei kūūkke (Limbricht), zoe döl es e kuuke (Caberg), zoe döl wie e kuukemeuler (Sint-Pieter), zoe dööl wie e kuuke (Mheer), zoe weesjste dul (Voerendaal), zoe wets te dul (Gulpen), zoe wetste döl (Benzenrade), zoe weurste dul (Wijk), zoe weurste döl (Maastricht), zoe weurste dö‧l (Maastricht), zoe weuschte dùl (Nuth/Aalbeek), zoe wurste dol (Velden), zoe wèèste dul (Heerlen), zoe wûûrste döl (Heugem), zoe wüürste dol (Heerlerheide), zoewe wuu:rse do:l (Tegelen), zoeë wéëste dul (Heerlen), zoeə werde dol (Tienray, ... ), zoē dol as ein kuu:ke (Tegelen), zoi dul wie ei ku‧ke (Meers, ... ), zoo waerse dól (Roermond), zoo waesjte döl (Hoensbroek), zoo wurste dul (Sittard), zoo wurste döl (Sittard), zoo wèrs ze dò:lle (Swalmen), zoo wèèrse dó.l (Boukoul, ... ), zoê wûûrste dol (Blerick), zōē waerse dö‧l (Baexem), zōē wierste dul (Brunssum), zōē wuurste döl van het dansen (Valkenburg), zōē wérde dòl (Horst), zōē wêêsj te dul (Heerlen), zwoi weurste dul (Stein), zwoi weurste dulle (Neerbeek), zôĕ wursse do‧l (Helden/Everlo), zôê dol wie ein kuuke (Baarlo), zôê dul as ei kūūke (Sittard), zôê dul es en kuuke (Stein), zôê waerdje du:l (Nederweert), zôê waetste dol (Kerkrade), zôê waësste dol (Rimburg), zôê werde döl (dö‧l) (Horst), zôê wetste dol (Mechelen), zôê wuerste dul (Maasbracht), zôê wuurste döl (Moelingen), zôê wétste dèùl (Kelmis), zôê wörse dòòl (Panningen), zôê wùrd hae döl (Broekhuizen), zôê wûûrse do‧l as ein kuu:ke (Tegelen), zôê wûûrse dul (Roggel), zôê wûûrsk dol (Venlo), zôê wûûrste dol (Blerick, ... ), zôê wûûrste dul (Sittard), zôê wûûrste döl (Stein), zôê wûûste döl (Heerlerheide), zôê. wûû:rs-se du.l (Linne), zôêa döl es e kūūke (Bunde), zôô wurs te dulle (Puth), éé weurdj du‧l (Boeket/Heisterstraat), éé wéérdj du‧l (Boeket/Heisterstraat), ⁄r es döl gewoore (Meerssen), (= kuiken).  zoeë dul es e kuke (Klimmen), (= tol).  dul wie ne kokkerèl (Valkenburg), (duuzelig).  zôê wuurste zôê döl wie ene koekeral (Schinveld), (Ich bön dØl gewaore).  dölle (Herten (bij Roermond)), B.v. ich waar zo dul es n kuuke.  dul (Berg-aan-de-Maas), De informant geeft aan dat deze constructie gewoonlijk omschreven wordt, maar vermeldt niet door wat ze omschreven wordt.  (dø:l) (Stokkem), draaierig  dul (Maaseik), is aan het dulle  dul (Kinrooi), Kinderen met uitgespreide armen draaien in t rond zingende: "Dul, dul, gekke, Jan Jan spekke".  dulle (Thorn), kuke = kuiken  dol (as en kuke) (Venray), Ook: dul.  dil (Gruitrode), ps. het eerste woord is niet goed leesbaar!  sjènj? ès dö:l van oppe kerresjel zitte (Weert), ps. onder de l moet nog een puntje staan; deze combinatieletter kan ik niet maken!  zôê. wéé.rse dul (Heythuysen), zôê. wéé.rse döl (Heythuysen), van draaien  dul (Maaseik), geil, wellustig:   döl (Eijsden), gek:   doll (Hasselt), duel (Gronsveld), dul (Valkenburg), döl (Maastricht), kegelvormige klos:   dǫl (Loksbergen), maiskolf:   dol (Diepenbeek), manziek:   dul (Kerkrade), Ndl. dol. B.v. ein dul vrouwmens.  dul (Maasbracht), mol:   do ̞l (Buvingen), dõ̜.l (Ordingen  [veldmuis]  ), dǫl (Borlo, ... ), onderste handvat:   dǫl (Schinveld), priktol:   döl (Leunen, ... ), Zie: hákdol, kápdol, pindol.  dol (Venray), razend van woede:   dol (Doenrade, ... ), dollə (Beesel), dul (Beek, ... ), dulle (Stein, ... ), dŭl (Brunssum), dòòlle (Posterholt), dól (Venlo), döl (Herten (bij Roermond), ... ), (Eijsden!).  deul (Noorbeek), restant zoogdieren:   dòl (Sint-Truiden), döl (Maastricht, ... ) I-3, I-4, II-7, III-1-2, III-1-4, III-2-2, III-2-3, III-3-2, III-4-2