e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Meldert

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
slachthout hanghout: haŋhōt (Meldert) Het stuk hout waaraan het geslachte dier ter verdere verwerking wordt opgehangen. De semantische overeenkomst met "spanhout" is vrij groot, omdat het spanhout en het slachthout tegelijk de functie kunnen hebben het "dichtklappen" van het dier te voorkomen. Toch zijn beide begrippen in twee aparte lemmata verwerkt. Zie ook het lemma ''spanhout''. [N 28, 64; N 28, 66; N 5aII, 62b] II-1
slachtklaar vaardig: vɛrex (Meldert) Bij het lezen van dit lemma moet men beseffen dat het begrip "slachtklaar" door de respondenten verschillend opgevat kan zijn. De betekenis kan zijn "vet genoeg om geslacht te worden" of "gereed staande voor de slachter of het slachthuis". [N 3a, 78] II-1
slachtrijp vaardig: vɛrex (Meldert) Vet genoeg om geslacht te worden, gezegd van het mestkalf. [N 3A, 78] I-11
slak slak: sleͅk (Meldert, ... ) slak, alg. [ZND 06 (1924)], [ZND A1 (1940sq)] III-4-2
slecht gesneden hengst piet: pei̯t (Meldert) Bij de piet is slechts één teelbal uitgesneden; men kan daarom spreken van een halfgelubde hengst. Bij de klophengst zijn één of beide zaadballen niet uit de buikholte ingedaald; hij mag niet voor de kweek gebruikt worden, omdat dit erfelijk is, en wordt door het verbrijzelen der teelballen met een houten hamer ongeschikt gemaakt tot de voortteling. Wie veel fokmerries bezit, gebruikt wel eens een klophengst om uit te proberen of de merries hengstig zijn en alzo de kostbare dekhengsten te sparen. [JG 1a, 1b; N 8, 20, 61a en 61b; monogr.] I-9
slecht mens, slechte kerel crapule (fr.): krapul (Meldert), ne krapul (Meldert), slechterik: slechterik (Meldert), smeerlap: smeerlap (Meldert) Een zeer slecht mens (galgenaas). [ZND 35 (1941)] III-1-4
slee slede: en slɛt (Meldert), slet (Meldert) Een slede (om op de sneeuw te rijden). [ZND 06 (1924)] || Een slede (waarmee de kinderen op het ijs rijden). [ZND 31 (1939)] III-3-2
slepen slepen: slēͅpə (Meldert, ... ), slɛ̄pǝ (Meldert), sleuren: slø̄rǝ (Meldert) De in dit lemma bijeengebrachte termen betreffen het bewerken van de akker met een sleep, om de grond gelijk te trekken, aardkluiten te verbrijzelen of fijn zaad in de grond te werken, alsmede het slepen van weiland, om mestplakken en molshopen te verbreiden en/of gestrooide mest over de grasmat uit te strijken. Hoe de hieronder voorkomende vormen ''eg'' + ''eg'' en ''eggen'' + ''eggen'' verstaan moeten worden, is aangegeven in de lemmata ''eg'' en ''eggen''. [JG 1a + 1b + 1c; N 11, 81 + 85; N 11A, 173c + 180; S 33; L 6, 66; div.; monogr.] || slepen [ZND A2 (1940sq)], [ZND m] I-2, III-1-2
sleutel sleutel: sløtəl (Meldert) sleutel [ZND A1 (1940sq)] III-2-1
sleutelbloem sleutelbloem: -  sleutelbloem (Meldert), vuurpijl: -  vuijerpe:ile (Meldert) sleutelbloem [ZND 34 (1940)] III-4-3