| 22431 |
feest |
feest:
fiees (P214p Montenaken),
fiest (P214p Montenaken)
|
Het schoonste feest (lidwoord!). [ZND 35 (1941)]
III-3-2
|
| 23275 |
feestdag van sint-maarten |
sint-martin:
sint martin (P214p Montenaken)
|
Sint-Maarten. [ZND 38 (1942)]
III-3-3
|
| 21127 |
fiets |
velo:
de velò (P214p Montenaken),
de vélo (P214p Montenaken),
velo (P214p Montenaken),
⁄n velo (P214p Montenaken),
klemtoon op eerste lettergreep
iene velo (P214p Montenaken),
klemtoon op tweede lettergreep
een velo (P214p Montenaken)
|
fiets [ZND 44 (1946)] || Fiets. [ZND 35 (1941)]
III-3-1
|
| 18121 |
fijt |
witte vinger:
iene witte vinger (P214p Montenaken),
ne witte vinger (P214p Montenaken)
|
ik heb de (of het) fijt (zeer pijnlijke verzwering van een vingertop) [ZND 35 (1941)]
III-1-2
|
| 34242 |
filter in de melkzeef |
sermijndoek:
sɛrmęi̯nduk (P214p Montenaken)
|
In het algemeen is de filter een linnen of katoenen lap waardoor de melk gezuiverd wordt van verontreinigingen. In plaats van deze lap gebruikt men ook wel een vel filtreerpapier of een schijf watten. Ouderwets is de met paardenhaar vervaardigde melkzeef. [L 48, 35.Ia, Ib en Ic; Lu 2, 35.Ib en Ic; A 18, 11b en 11c; BN 2, 4; monogr.]
I-11
|
| 23264 |
flambouw |
lamp:
n lamp (P214p Montenaken)
|
Een flambouw (die in de processie wordt gedragen). [ZND 35 (1941)]
III-3-3
|
| 30800 |
flank |
flanken:
flaŋkǝ (P214p Montenaken)
|
Zijkanten van de buik tussen de achterste ribben en de heup. De flanken dienen kort, gesloten en gevuld te zijn. Zie afbeelding 2.32. [JG 1a, 1b; N 8, 12 en 32.10]
I-9
|
| 33755 |
fokmerrie |
veulensmerrie:
vø̄lǝsmęri (P214p Montenaken)
|
Een merrie geschikt voor de kweek of die één of meer veulens gehad heeft. Een kweekmeer werkt niet (Q 168), terwijl een veulensmeer ook in de kar loopt (Q 77). In tegenstelling tot een veulensmeer is een kweekmeer gewoonlijk drachtig. Kleinere boeren zorgen ervoor een veulensmeer te hebben, die jaarlijks een veulen werpt, waardoor elk jaar een aanspanner ter beschikking staat. [JG 1a, 1b; N 8, 50b]
I-9
|
| 34312 |
fokzeug |
kurrenzog:
kørǝzox (P214p Montenaken)
|
Zeug die men houdt om biggen te winnen. [JG 1a, 1b; N M, 22 add.; monogr.]
I-12
|
| 21559 |
fooi |
drinkgeld:
drinkgeld (P214p Montenaken)
|
fooi [ZND 35 (1941)]
III-3-1
|