e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Oirlo

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
meerstemmige mis meerstemmige mis: mierstemmige mis (Oirlo) Een meerstemmige mis, muziekmis. [N 96B (1989)] III-3-3
meester meester: meester (Oirlo), mɛstər (Oirlo) (school)meester [RND] || meester [SGV (1914)] III-3-1
meetje steken munt steken: munt staeke (Oirlo) Het spel waarbij men centen werpt in een bepaald vak [meetje steken, mitjezzen, flikken]. [N 88 (1982)] III-3-2
meevaller meevaller: mitvaller (Oirlo) een voordeel dat bij toeval verkregen wordt [trek, roef, roefel, brentje, hasard, bijval] [N 89 (1982)] III-3-1
mei berk: berk (Oirlo), mei: de mei (Oirlo) De tak, struik of vlag die geplaatst wordt op huizen in aanbouw. [N 88 (1982)] III-3-2
meiboom mei: męj (Oirlo), meiboom: meiboͅəm (Oirlo), męjbuǝm (Oirlo) De omstreeks 1 mei op het dorpsplein opgerichte boom die, met linten en kransen versierd, het middelpunt van allerlei volksvermaken vormde [meiboom]. [N 88 (1982)] || Versierde tak, kleine boom of vlag die op de nok van een onderdak gebracht huis wordt geplaatst. [N 88, 183; monogr.] II-9, III-3-2
meid, dienstmeid dienstbode: dinstbǭi̯ (Oirlo), maagd: mat (Oirlo), māt (Oirlo) Meid is een noordelijke vorm, een samentrekking uit maged, maagd. Kok en keukense slaan op de keukenmeid. Dienstbode is een expansie uit de (Noord-)Nederlandse standaardtaal. [L 1, a-m; L 1u, 156; L 38, 10; RND 118; R 12, 30; S 6 en 23; Wi 6; monogr.] I-6
meikever meikegel: meikêgel (Oirlo), meikever: mei-kaever (Oirlo), mulder: mulder (Oirlo) Hoe noemt u de meikever: een soort kever, 24-30mm lang; met dekschild, de poten en sprieten zijn bruinrood, de kop en het borststuk zwart met op de onderzijde een dichte witte beharing; de buiksegmenten zijn zwart met aan elke zijde een opvallende, helwit [N 83 (1981)] || meikever [SGV (1914)] III-4-2
meineed meineed: mijneed (Oirlo), valse eed: valsen ieëd (Oirlo) een valse eed, meineed [N 96D (1989)] III-3-1
meisje ding: ding (Oirlo), maagdje: megje (Oirlo, ... ), meid: mejd (Oirlo), tussen 20-30 jaar  meid (Oirlo), meidje: mádje (Oirlo) (meisje;) Zijn er verschillende namen voor kinderen van verschillende leeftijden? [DC 05 (1937)] || meisje [SGV (1914)] || meisje dat nog in peuter/kleuter-leeftijd is || meisje; (Zijn er verschillende namen voor kinderen van verschillende leeftijden?) [DC 05 (1937)] III-2-2