| 17687 |
luchtpijpen |
loospijpen:
lospipə (L416p Opglabbeek)
|
luchtpijpen [loospiepe] [N 10 (1961)]
III-1-1
|
| 25217 |
luchtx |
lucht:
lox (L416p Opglabbeek, ...
L416p Opglabbeek)
|
lucht [ZND 01 (1922)], [ZND 04 (1924)]
III-4-4
|
| 19619 |
lucifer |
stekje:
stekske (L416p Opglabbeek, ...
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek),
steͅkskən (L416p Opglabbeek, ...
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek),
zwegeltje:
zwiegelke (L416p Opglabbeek, ...
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek)
|
lucifer [ZND 01 (1922)], [ZND 01 (1922)], [ZND 16 (1934)]
III-2-1
|
| 21346 |
lui (lieden) |
lui:
līj (L416p Opglabbeek),
mensen:
minsə (L416p Opglabbeek)
|
lui (lieden) [ZND m] || mensen [RND]
III-3-1
|
| 18878 |
luid schreien |
blaten:
de moos viêr zuu ein kleinigheid neet blète, jong
blète (L416p Opglabbeek),
hel schreeuwen:
ook materiaal znd 28, 53
het šrievən (L416p Opglabbeek),
janken:
ook materiaal znd 28, 53
jinken (L416p Opglabbeek),
schreeuwen:
ook materiaal znd 28, 53
schrīēve (L416p Opglabbeek),
toeten:
Sjei toch ins ût möt det getût
tûte (L416p Opglabbeek)
|
hard wenen || klaaglijk wenen || luid schreien, krijten [ZND 01 (1922)]
III-1-4
|
| 23217 |
luiden |
luiden:
de klok luje (L416p Opglabbeek),
də kloͅk ly(3)̄jə (L416p Opglabbeek),
luuje (L416p Opglabbeek),
lyjə (L416p Opglabbeek)
|
De klok luiden. [ZND 30 (1939)] || Luiden [luuje, lujje, loewe?]. [N 96A (1989)] || Luiden. [ZND A2 (1940sq)]
III-3-3
|
| 23252 |
luiden voor de mis |
luiden voor de mis:
het lut vier de mes (L416p Opglabbeek),
luut vier de mes (L416p Opglabbeek),
’t lyt vīr də mäs (L416p Opglabbeek)
|
De klok luiden vóór de aanvang van de doordeweekse mis(sen). [N 96A (1989)] || Het luidt voor de mis. [ZND 30 (1939)]
III-3-3
|
| 20478 |
luier |
pisdoek:
pezdōk (L416p Opglabbeek),
windel:
wi-jnel (L416p Opglabbeek),
wénnəl (L416p Opglabbeek)
|
luier (kinderdoek) [ZND 01u (1924)] || luier [winjel, luur, kindsdoek, pisdoek, huik] [N 25 (1964)] || luier, zwachtel
III-2-2
|
| 18919 |
luieren |
hoeielen:
Kom op mân, zit doa neet de godgansen daag in det heemke te hûjele
hûjele (L416p Opglabbeek)
|
lui en genoeglijk nietsdoen
III-1-4
|
| 20281 |
luiermand |
kindskorf:
kenskérf (L416p Opglabbeek),
kenskø̜rǝf (L416p Opglabbeek)
|
korf; Welke verschillende namen voor verschillende korven kent uw dialect? Geeft u een zo volledig mogelijke opsomming [N 20 (zj)] || Uit witte wissen of buffwissen vervaardigde wasmand voor kinderkleertjes, en dan met name voor luiers. [N 40, 107; N 40, 108; monogr.]
II-12, III-2-2
|