id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
30260 | schranken | schranken: sxrāŋkǝ (Ottersum) | Gezegd van een kozijn dat uit het haaks verband zakt. [N 55, 17b] II-9 |
30259 | schranklatten | schoorlatten: sxǭrlatǝ (Ottersum) | Dwarslatten die overhoeks op stijl en bovendorpel van het kozijn gespijkerd worden om te voorkomen dat het tijdens het vervoer uit de haakse stand zakt. De schranklatten worden verwijderd nadat het kozijn in de muur is ingemetseld. [N 55, 17a-b; monogr.] II-9 |
20789 | schransen | buizen: bø͂ͅi̯zə (Ottersum), inspaden: inspōͅi̯ə (Ottersum), vreten: vrēͅtə (Ottersum) | schransen, veel eten || veel eten || vreten III-2-3 |
31886 | schrapen | schrapen: sxrāpǝ (Ottersum) | Een stuk hout met het schraapstaal bestrijken ten einde het zuiver glad te maken. [N 53, 156] II-12 |
21368 | schreeuwen | krijsen: kręsǝ (Ottersum) | Het schreeuwen van een varken ten teken van honger of bij het slachten. [N 19, 24; JG 1a, 1b; N 76, 33; monogr.; N 19, Q 111 add.] I-12 |
24373 | schrijvertje | koffieboontje: koffie-böntje (Ottersum) | watertorretje III-4-2 |
33816 | schrikachtig | schouw: sxǫu̯ (Ottersum) | Gezegd van schichtige, schuwe paarden, die angst hebben voor plotselinge geluiden en bewegingen. Zij slaan dan eventueel op hol, zodat zij streng aan de lijn gehouden dienen te worden. [JG 1a; N 8, 64j en 64k] I-9 |
19661 | schrobben | schrobben: sxrobə (Ottersum) | schrobben III-2-1 |
19536 | schrobbezem | schrobber: schrubber (Ottersum), sxrobər (Ottersum), sxrøͅbər (Ottersum) | bezem om de vloeren mee te schrobben (boender, schrobbessem, wasser, luiwagen) [N 20 (zj)] || schrobbezem, boender III-2-1 |
31753 | schrobzaag, sleutelgatzaag | fok(s)zwans: fuks˲zwāns (Ottersum), schrobzaag: sxrop˲zāx (Ottersum), sleutelzaag: slø̄tǝlzāx (Ottersum) | Handzaag met een smal, spits toelopend blad, die wordt gebruikt om midden in hout en langs gebogen lijnen te zagen. Soms wordt er voor het zagen van sleutelgaten een andere zaag van een vergelijkbaar type gebruikt, kleiner en met een ander handvat. Die wordt ook wel met de term ɛsleutelgatzaagɛ aangeduid. Zie ook afb. 13.' [N 53, 4-5; N G, 23c; monogr.; N 33, 330] II-12 |