id | Begrip | Trefwoord: dialectopgave (plaats) | Omschrijving |
---|---|---|---|
18845 | beteuterd | beteuterd: betietert (Reppel), ook materiaal znd 32, 67 betietərt (Reppel) | beteuterd, onthutst [ZND 01 (1922)] || hij stond beteuterd, onthutst [ZND 32 (1939)] III-1-4 |
21516 | betrappen | verrassen: verrassen (Reppel) | betrappen [ZND 32 (1939)] III-3-1 |
18157 | betten van een wonde | betten: betten (Reppel) | een wonde met warm water baden [ZND 32 (1939)] III-1-2 |
20786 | beurs, overrijp | murg: merg (Reppel) | overrijp, murw [ZND 31 (1939)] III-2-3 |
34498 | bevruchten | treden: trē̜i.ǝ (Reppel) | Het bevruchten van de hen door de haan. [JG 1a, 1b, 2c; N 19, Q 111 add.; monogr.] I-12 |
25107 | bewolkte lucht | bewolkte lucht: bewoukte locht (Reppel, ... ) | bewolkt [ZND 32 (1939)] III-4-4 |
19613 | bezem | bessem: bɛsǝm (Reppel), bezem: Hèè kos de bessem ûtstèke, (omdat zijn vrouw hem had verlaten) ein bessem(e) stiêl is van börkehuit en eine heksebessem staat voor een abnormale dichte vertakking in een boomkruin(waarop de heksen tijdens hun luchtreis op een bezemsteel kunnen rusten) bessem (Reppel) | bezem || Het keren van de dorsvloer gebeurt vaak met een bezem vervaardigd uit bremtakken. [JG 1a, 1b; monogr.; add. uit N 14, 32b en 34b] I-4, III-2-1 |
19729 | bezemsteel | bezemsteel: Lûster, det zitsj zuu inne stiêl: het geval zit aldus in elkaar bessemstiêl (Reppel) | bezemsteel III-2-1 |
20830 | bier | bier: Höbbe ze in dèè kafee Itters of Bògkendzjer beer beer (Reppel), bock: vgl. het waalse riviertje Bock Kòm,ve drinken òs nog rap ein paar bòkskes bòk (Reppel) | bier || bokbier III-2-3 |
34238 | biestmelk | biest: bēs (Reppel), biestmelk: besmɛlk (Reppel) | De eerste melk van de koe, nadat ze gekalfd heeft. [L 32, 100; JG 1a, 1b; S 3; A 7, 18; monogr.] I-11 |