18562 |
korte overjas |
covercoat (eng.):
koverko (L329p Roermond),
jekker:
jekker (L329p Roermond, ...
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond),
stoepje:
stuupke (L329p Roermond)
|
jas van covercoat || overjas, korte ~ [jekker, joep, stoep, baadje] [N 23 (1964)]
III-1-3
|
21132 |
korter maken |
afsnijden:
aafsjnieje (L329p Roermond)
|
een af te leggen afstand korter maken door een rechtere weg te nemen (richten) [N 90 (1982)]
III-3-1
|
34520 |
kortwieken |
kortwieken:
kortwikǝ (L329p Roermond),
kortwēkǝ (L329p Roermond),
toppen:
tupǝ (L329p Roermond)
|
Men kort de vleugels van een kip, opdat ze niet kan wegvliegen. Een object ''kip'' of ''vleugels'' is niet gedocumenteerd. [N 19, 53; S 19; L 28, 35; L 1a-m; monogr.]
I-12
|
21876 |
kostbaar |
kostbaar:
kosbaar (L329p Roermond, ...
L329p Roermond),
kòsbaar (L329p Roermond)
|
veel geld waard (zijn) [durabel, kostelijk, kostbaar] [N 89 (1982)]
III-3-1
|
21657 |
kosten |
doen:
waat doon de bagge (L329p Roermond),
wat doon de bagge allewieles (L329p Roermond),
gelden:
waat gelje de bagge (L329p Roermond)
|
Kosten, waard zijn; "wat kosten de biggen tegenwoordig?"[doen, uitdoen, gelle, gelden, gille? "wat gelle de baggen?"] [N 21 (1963)]
III-3-1
|
23274 |
koster |
koster:
köstər (L329p Roermond),
køͅstər (L329p Roermond)
|
De koster [köster, kuster, keuster?]. [N 96B (1989)] || koster [RND]
III-3-3
|
23593 |
kosteres |
kosteres:
køͅstəreͅs (L329p Roermond)
|
Een vrouw die het kostersambt uitoefent [kosteres, kosterin, kosterse?]. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
21550 |
kostschool |
kostschool:
kòssjool (L329p Roermond),
kóssjaol (L329p Roermond)
|
een school waar de leerlingen tevens voeding en huisvesting ontvangen [kostschool, pensionaat, interntaat] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
20940 |
kotelet |
kalfskotelet:
kalfskórtelet (L329p Roermond),
lamskotelet:
lamskórtelet (L329p Roermond),
varkenskotelet:
verkeskórtelet (L329p Roermond)
|
kalfskotelet || lamskotelet || varkenskotelet
III-2-3
|
20650 |
kotelet, ribstuk |
halskotelet:
halskórtelet (L329p Roermond),
karbonade:
carbonaaj (L329p Roermond),
karbenaaj (L329p Roermond),
kerbenaad (L329p Roermond),
kermenaai (L329p Roermond),
kermenaaij (L329p Roermond),
kermenaaj (L329p Roermond, ...
L329p Roermond,
L329p Roermond),
Syst. Veldeke
kerbenaaj (L329p Roermond),
Syst. WBD
kermenaaj (L329p Roermond),
kotelet:
Der zit väöl vèt aan de kórtelet
kórtelet (L329p Roermond),
steelkotelet:
sjteelkórtelet (L329p Roermond)
|
Carbonade (krep, kermenaoj?) [N 16 (1962)] || gebraden varkensrib (karbonade) [DC 30 (1958)] || kotelet || ribkarbonade || schouderkarbonade
III-2-3
|