21551 |
bedekt een onaangenaamheid zeggen |
geniepig (bn.):
geniepig (Q020p Sittard)
|
iemand in bedekte woorden een onaangenaamheid zeggen [giepen] [N 85 (1981)]
III-3-1
|
21454 |
bedelaar |
bedelaar:
baedelaer (Q020p Sittard)
|
de arme persoon die rondgaat of ergens zit om aalmoezen te vragen [schooier, bedelaar, klopper, rondloper, stuper, skurriekrijger] [N 89 (1982)]
III-3-1
|
21894 |
bedelaarsvrouw |
trut:
trut (Q020p Sittard)
|
een schooiersvrouw [trut] [N 89 (1982)]
III-3-1
|
21546 |
bedelen |
bedelen:
baedele (Q020p Sittard)
|
aalmoezen vragen voor zijn levensonderhoud [schooien, bedelen, bidden] [N 89 (1982)]
III-3-1
|
23197 |
bedevaart |
bedevaart:
bedevaart (Q020p Sittard),
ein beedevaart (Q020p Sittard),
bedeweg:
baewaeg (Q020p Sittard),
beiwêg (Q020p Sittard),
bēēwēēg (Q020p Sittard),
bèèwèèg (Q020p Sittard)
|
bedevaart [SGV (1914)] || Bedevaart doen [ne gank doon]. [N 06 (1960)] || Een bedevaart. [ZND 21 (1936)]
III-3-3
|
21558 |
bedienen |
bedienen:
bedeine (Q020p Sittard),
gerieven:
gereive (Q020p Sittard)
|
de gevraagde waren in een winkel aan de klant geven [bedienen, gerieven, bestellen] [N 89 (1982)]
III-3-1
|
19213 |
bedorven (persoon) |
mamas kind:
mar.: vgl. ook het lemma "verwend kindje"in afl. 2.2.
mammas kendj (Q020p Sittard)
|
met te grote toegeeflijkheid opgevoed, met een bedorven karakter [mouter] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
34540 |
bedorven ei |
liezeneier:
lizǝęi̯ǝr (Q020p Sittard),
vuil ei:
vūl ęi̯ (Q020p Sittard)
|
[N 19, 54d; L 6, 39; S 31; monogr.]
I-12
|
19618 |
bedpan |
steekpan:
sjtaekpan (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard)
|
steekbekken || steekpan
III-2-1
|
18965 |
bedriegen |
bedriegen:
bedreige (Q020p Sittard),
bedrēīgen (Q020p Sittard),
ook materiaal Leuv. lijst 21, vr 6a
bedreige (Q020p Sittard),
befoetelen:
befoetele (Q020p Sittard),
beschijten:
besjiete (Q020p Sittard),
beseibelen:
jiddisj (VD.)
beseibele (Q020p Sittard),
bezeiken:
bezeike (Q020p Sittard),
bezeveren:
bezeivere (Q020p Sittard),
fotsen:
fósje (Q020p Sittard),
kloten:
kloote (Q020p Sittard),
konkelfoezen:
konkelefloese (Q020p Sittard),
kónkelefloeze (Q020p Sittard),
kullen:
kulle (Q020p Sittard),
sjamfoeteren:
fr. Jean foutre
sjamfoetere (Q020p Sittard),
verlinken:
bargoens
verlinke (Q020p Sittard)
|
bedotten, bedriegen || bedriegen [SGV (1914)], [ZND 01 (1922)] || bedriegen, bedotten || iemand door list en leugen voor de gek houden en daarvan gebruik maken [kullen, bikken, kleuten, bijbrengen, belakken, verneuken, besleuteren, loren, lorzen, bedonderen, bemieteren, besodemieteren, kinkelfoezen] [N 85 (1981)] || opzettelijk bedrog [konkelfoes, konterband] [N 85 (1981)]
III-1-4
|