| 24173 |
huiszwaluw |
zwalm:
zjwalm (L270p Tegelen),
zwalm (L270p Tegelen)
|
huiszwaluw
III-4-1
|
| 17997 |
huiveren |
griezels krijgen:
griezels kriegen (L270p Tegelen),
huiveren:
hoevere (L270p Tegelen),
huvere (L270p Tegelen),
razelen:
razele (L270p Tegelen),
zich werm razele (L270p Tegelen),
rillen:
rille (L270p Tegelen),
schuiveren:
sjuvere (L270p Tegelen, ...
L270p Tegelen),
sjūūvere (L270p Tegelen)
|
beven [rijde, ridde, riere, rijgele, rijere] [N 10a (1961)] || huiveren, bijv. van koe [grille, de griezel op het lijf krijge, rijeren] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
| 17999 |
huiverig |
schuiverachtig:
sjuverechtig (L270p Tegelen),
schuiverig:
schuuverig (L270p Tegelen),
sjoeverig (L270p Tegelen),
sjūūverig (L270p Tegelen)
|
huiverig [schuuverig] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
| 17998 |
huivering |
huiver:
huver (L270p Tegelen),
rilling:
rilling (L270p Tegelen),
schuivering:
sjuvering (L270p Tegelen),
sjūūvering (L270p Tegelen)
|
huivering [gril] [N 10 (1961)]
III-1-2
|
| 17959 |
hurken |
(zich) hurken:
zich hurke (L270p Tegelen, ...
L270p Tegelen,
L270p Tegelen),
hurken gaan zitten:
hurke gaon zitte (L270p Tegelen),
op het hukje gaan zitten:
op t hükske gaon zitten (L270p Tegelen),
óp t huukske gaon zitte (L270p Tegelen)
|
hurken, op zijn ~ gaan zitten [N 10 (1961)]
III-1-2
|
| 24049 |
huwelijksafkondigingen |
roepen:
raôp (L270p Tegelen)
|
De huwelijksafkondigingen, huwelijksgeboden, de "roepen", de "geboden". [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 23516 |
huwelijksmis |
bruidsmis:
broeëdsmis (L270p Tegelen)
|
De huwelijksmis, bruidsmis [broedsmaes]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 19291 |
iemand prijzen |
bestuiten:
cf. WNT II, III, kol. 2185 s.v. "bestuiten"= van "stuiten": roemen, prijzen, iemand ophemelen, prijzen ....etc.
besjtu’te (L270p Tegelen)
|
loven, prijzen
III-1-4
|
| 20444 |
iemands overlijden aanzeggen |
rond bidden:
als een van de (thans vrijwel in onbruik geraakte) burenplichten
rônk’baeje (L270p Tegelen)
|
het van deur tot deur aanzeggen van iemands overleiden
III-2-2
|
| 25153 |
ijs (alg.) |
ijs:
ies (L270p Tegelen),
īs (L270p Tegelen, ...
L270p Tegelen,
L270p Tegelen)
|
ijs [DC 03 (1934)]
III-4-4
|