e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Tegelen

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
jasschort jasscholk: jassjolk (Tegelen), jassjōlk (Tegelen), jassenscholk: jassesjolk (Tegelen, ... ) schort die aan de voorkant als een jas wordt dichtgeknopt [N 24 (1964)] || zijn er verschillende namen voor verschillende soorten van deze kledingstukken ? [DC 15 (1947)] III-1-3
jenever klare: klaorə (Tegelen), pensenterger: pen’senterger (Tegelen), schabouw: in de regel van inferieure kwaliteit  sjebóuw (Tegelen), schnaps (du.): sjnaps (Tegelen) borrel van minderwaardige jenever || jenever || jenever; Hoe noemt U: Sterk alcoholische drank bereid uit moutwijn waaraan bij de distillatie jeneverbessen zijn toegevoegd, die er het aroma aan verlenen (snevel, babbelwater, jandoedel, knevelwas, kwak, sjenevel, jenever, klare, snaps) [N 80 (1980)] III-2-3
jeneverbes jeneverbes: -  jeneverbes (Tegelen), wacholder: Duitse naam  wacholder (Tegelen), wacholderbes: -  wacholderbes (Tegelen) jeneverbes (Juniperus communis L.), de struik [DC 30 (1958)] || jeneverbes (Juniperus communis L.), de vrucht [DC 30 (1958)] III-4-3
jeuk jeuk: jeu:k (Tegelen, ... ), jeuk (Tegelen, ... ), jeuk kriege (Tegelen), jeu‧k (Tegelen, ... ), jêû:k (Tegelen), kietel: kiedel (Tegelen) jeuk [N 07 (1961)] || jeuk [öksel, jukt, ukt] [N 10a (1961)] || jeuken, het begint te jeuken [öksele, euke, juike, juuke] [N 10 (1961)] III-1-2
jeuken jeuk krijgen: jeuk kriege (Tegelen), jeuken: jeuke (Tegelen, ... ), ⁄t jeukt (Tegelen), pitsen: [sic]  pitse (Tegelen) jeuken, het begint te jeuken [öksele, euke, juike, juuke] [N 10 (1961)] III-1-2
jezuïet jezuet: jezwiet (Tegelen) Een Jezuiet [Jozefiet, Zjezwiet]. [N 96D (1989)] III-3-3
jong (bn.) jong: jôngk (Tegelen) jong III-2-2
jong en kaal vogeltje vogeltje: veugelke (Tegelen, ... ), mv.  veugelkes (Tegelen, ... ) vogeltje III-4-1
jong van een dier klein beestje: kleim biësje (Tegelen) klein beestje [DC 37 (1964)] III-4-2
jong van een rund jong: joŋk (Tegelen), jǫŋ (Tegelen), kalf: kalf (Tegelen) [N 3A, 4] I-11