24337 |
kikker |
kikker:
kikker (L271p Venlo),
kikvors:
kekvoͅrs (L271p Venlo),
kikvorsch (L271p Venlo),
kwak:
kwak (zelden) (L271p Venlo),
kwakker:
kwakker (L271p Venlo),
kwakkerd:
kwakkert (L271p Venlo, ...
L271p Venlo)
|
kikvors || kikvors, puit [RND] || kikvorsch [SGV (1914)]
III-4-2
|
24336 |
kikkerdril |
kikkerdril:
kikkerdril (L271p Venlo),
kikvorseneieren:
kikvorse-eier (L271p Venlo),
kwakvorsendril:
kwɛkfoͅrsəndrel (L271p Venlo)
|
kikkerrit [DC 09 (1940)], [RND]
III-4-2
|
24467 |
kikkerdril (2, bewerkt) |
(-)dril:
kikkerdril (L271p Venlo),
kwɛkfoͅrsəndrel (L271p Venlo),
(-)eieren, eitjes:
kikvorse-eier (L271p Venlo)
|
kikkerrit [DC 09 (1940)], [RND]
III-4-2
|
24309 |
kikkervisje |
boterkop:
bôterkop (L271p Venlo),
paddenstaartje:
paddestertje (L271p Venlo),
pannenstaartje:
pannenstertje (L271p Venlo),
pannestertje (L271p Venlo, ...
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo)
|
dikkopje || kikkervisje [DC 09 (1940)], [DC 17 (1949)]
III-4-2
|
20308 |
kind (algemene benaming) |
blaag:
blaag (L271p Venlo),
dopje:
döpke (L271p Venlo),
friemel:
friemel (L271p Venlo),
kind:
kind (L271p Venlo, ...
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
kint (L271p Venlo),
kruimel:
kruumel (L271p Venlo)
|
kind [DC 03 (1934)], [DC 05 (1937)] || kindje || klein kind
III-2-2
|
20173 |
kind (troetelnaam) |
boksenbodem:
= bodem van broek = zitvlak; cf. WNT s.v. "boks"samenst. "boksenboom"= broekskruis
bóksenbaom (L271p Venlo),
gouden, mijn -:
miene golde (L271p Venlo),
hartje:
mien hertje (L271p Venlo),
hummeltje:
hummelke (L271p Venlo, ...
L271p Venlo),
liefje:
lēēvəkə (L271p Venlo),
mop:
möp (L271p Venlo),
mopje:
möpke (L271p Venlo, ...
L271p Venlo),
polletje:
poeleke (L271p Venlo),
schijterd:
schīētərt (L271p Venlo),
sijs:
sies (L271p Venlo),
vuilnis:
vwiləs (L271p Venlo)
|
het liefkozend woord van ouderen voor kinderen [doeleke, dooier, fies, kadolleken, zoeteken, krotte, schijtgat, drulleke, hummel, etc.] [N 87 (1981)] || kleine jongen || kooswoord voor kind || lief, klein meisje
III-2-2
|
24011 |
kindercommunie |
kindercommunie (<lat.):
kindercommunie (L271p Venlo)
|
Een kindercommunie [kingerkómmelejoeën]. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
23999 |
kinderdoop |
kinderdoop:
kinderduip (L271p Venlo)
|
Een kinderdoop. [N 96D (1989)]
III-3-3
|
21701 |
kinderfiets |
kinderfiets:
kinderfiets (L271p Venlo)
|
Hoe noemt u in uw dialect: een rijwiel waar kleine kinderen op rijden [N 99 (1991)]
III-3-1
|
22691 |
kinderfluitje |
feep:
feep (L271p Venlo),
3. Soms spottend voor houten blaasinstrument.
feep (L271p Venlo),
feepje:
feepke (L271p Venlo),
fluit:
fluit (L271p Venlo),
fluitje:
fluitje (L271p Venlo),
veldfluitje:
veldfluitje (L271p Venlo)
|
1. Fluitje aan ballon of papieren slurf. || Allerlei namen voor kinderfluitjes; geef ook aan waarvan ze gemaakt zijn en hoe ze heten [nachtegaal, blaasje, feep, moemel, noen]. [N 90 (1982)] || Een fluitje gemaakt uit de holle stengel van een paardebloem [fiepertje]. [N 90 (1982)] || Fluit.
III-3-2
|