| 21914 |
jong dat pas kan vliegen |
pieper:
pipər (Q172p Vroenhoven)
|
Vlugjong. [Goossens 1b (1960)]
III-3-2
|
| 22027 |
jong dat pluimen begint te krijgen |
duivelshaar:
dy(3)̄.vəlshōͅr (Q172p Vroenhoven),
stoppelen:
stò.pələ (Q172p Vroenhoven)
|
Jong dat pluimen begint te krijgen. [Goossens 1b (1960)]
III-3-2
|
| 24338 |
jong van een dier |
jong:
jōn (Q172p Vroenhoven),
jōŋk (Q172p Vroenhoven)
|
[R 12, 38; S 16; L 1a-m; L 27, 47a; monogr.]
I-11
|
| 34314 |
jong varken |
bag:
bak (Q172p Vroenhoven),
baggen (mv.):
bage (Q172p Vroenhoven),
bagje:
bɛkskǝ (Q172p Vroenhoven)
|
Jong varken in het algemeen. [N 19, 3; N C, add.; L 1a-m; L 3, 2b; L 37, 49a; NE I.12; NE 2.I.9; JG 1a, 1b, 2c; AGV KI; S 3; RND 46 en 84; Vld.; Wi 51; Gwn 5, 12; monogr.]
I-12
|
| 34481 |
jonge kip |
pul:
pøl (Q172p Vroenhoven)
|
Bedoeld wordt de jonge kip die bijna aan de leg is of net legt. [N 19, 40d; R 14, 23b; R 3, 39; A6, 1b; JG 1a, 1b; L 1a-m; Gwn; Vld.; S 27, add.; monogr.]
I-12
|
| 20159 |
jongen |
jong:
jong (Q172p Vroenhoven, ...
Q172p Vroenhoven),
joong (Q172p Vroenhoven, ...
Q172p Vroenhoven)
|
jongen (knaap) [ZND 01 (1922)] || jongen; een lamme - [ZND 29 (1938)]
III-2-2
|
| 21335 |
jood |
jood:
eenĕ joet, twie joedĕ (Q172p Vroenhoven, ...
Q172p Vroenhoven),
n jut, twi jūde (Q172p Vroenhoven, ...
Q172p Vroenhoven)
|
Een jood, twee joden, [ZND 27 1938)] || Een jood, twee joden. [ZND 27 1938)]
III-3-1, III-3-3
|
| 23211 |
judas |
judas:
ĕnĕ juudas (Q172p Vroenhoven),
’‧n zjy(3)̄das (Q172p Vroenhoven)
|
Een Judas (uitspraak van j als in ja? of zj als in Frans Jean?). [ZND 27 (1938)]
III-3-3
|
| 21336 |
juffrouw |
juffrouw:
joeffrŏw (Q172p Vroenhoven),
jøfrouw (Q172p Vroenhoven)
|
juffrouw [ZND 27 (1938)]
III-3-1
|
| 18192 |
jurk |
kleed:
e blauw kleed (Q172p Vroenhoven),
ĕ blaŭw kleit (Q172p Vroenhoven),
t kle.t fən ane ɛ̞s foel laŋər as tat fan mikə (Q172p Vroenhoven),
ə blow klet (Q172p Vroenhoven)
|
blauw kleed [ZND 32 (1939)] || Kleed. Annas kleed is veel langer als dat van Mieke [ZND 44 (1946)]
III-1-3
|