| 20561 |
jenever |
klare:
klōͅrə (Q278p Welkenraedt),
piek:
pik (Q278p Welkenraedt),
schnaps (du.):
schnaps (Q278p Welkenraedt),
water:
viuātər (Q278p Welkenraedt)
|
jenever [ZND 01u (1924)]
III-2-3
|
| 18041 |
jeuk |
jeuk:
žøk (Q278p Welkenraedt)
|
jeuk [ZND 01u (1924)]
III-1-2
|
| 20196 |
jong (bijv.nw.) |
jong:
znd 1 a-m; znd 27, 46;
jóónk (Q278p Welkenraedt)
|
jong; het kind is nog jong [ZND 27 (1938)]
III-2-2
|
| 20310 |
jong (bn.) |
jong:
znd 1 a-m; znd 27, 46;
jóónk (Q278p Welkenraedt)
|
jong; het kind is nog jong [ZND 01 (1922)]
III-2-2
|
| 24175 |
jong en kaal vogeltje |
vogeltje:
vøgəltjərə (Q278p Welkenraedt, ...
Q278p Welkenraedt)
|
vogeltje [ZND 04 (1924)]
III-4-1
|
| 24338 |
jong van een dier |
kleine:
klęŋǝ (Q278p Welkenraedt)
|
[R 12, 38; S 16; L 1a-m; L 27, 47a; monogr.]
I-11
|
| 34314 |
jong varken |
kutte:
kytǝ (Q278p Welkenraedt),
køtǝ (Q278p Welkenraedt)
|
Jong varken in het algemeen. [N 19, 3; N C, add.; L 1a-m; L 3, 2b; L 37, 49a; NE I.12; NE 2.I.9; JG 1a, 1b, 2c; AGV KI; S 3; RND 46 en 84; Vld.; Wi 51; Gwn 5, 12; monogr.]
I-12
|
| 20314 |
jonge vrouw |
frulein (du.):
vrø͂ͅlə (Q278p Welkenraedt),
mamzel:
mamzeͅl (Q278p Welkenraedt)
|
juffrouw [ZND m] || meisje (demoisele) [ZND m]
III-2-2
|
| 20159 |
jongen |
jongeling:
cf. VD s.v. "jongeling"= jong manspersoon (15-25 jaar)
jongling (Q278p Welkenraedt),
jongen:
jonge (Q278p Welkenraedt)
|
jongen [ZND 11 (1925)]
III-2-2
|
| 21335 |
jood |
jood:
u = ü
ne jut, twej judde (Q278p Welkenraedt, ...
Q278p Welkenraedt)
|
Een jood, twee joden, [ZND 27 1938)] || Een jood, twee joden. [ZND 27 1938)]
III-3-1, III-3-3
|