e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... plaats=Zonhoven

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
meiboom meiboom: meiboom (Zonhoven), Ss. sub mei.  meiboom (Zonhoven) De omstreeks 1 mei op het dorpsplein opgerichte boom die, met linten en kransen versierd, het middelpunt van allerlei volksvermaken vormde [meiboom]. [N 88 (1982)] || De op het dorpsplein opgerichte boom. III-3-2
meiboom? meiboom: Ss. sub mei.  mee.jboem (Zonhoven) Meiboom. III-3-2
meid, dienstmeid maagd: māxt (Zonhoven), mǭxt (Zonhoven) Meid is een noordelijke vorm, een samentrekking uit maged, maagd. Kok en keukense slaan op de keukenmeid. Dienstbode is een expansie uit de (Noord-)Nederlandse standaardtaal. [L 1, a-m; L 1u, 156; L 38, 10; RND 118; R 12, 30; S 6 en 23; Wi 6; monogr.] I-6
meikever bijzap: bezap (Zonhoven), bözap (Zonhoven), bəzap (Zonhoven), ook in ZND 01u, 159 en ZND 16, 005;  bəzap (Zonhoven), mulder: moͅlər (Zonhoven), ook in ZND 01u, 159 en ZND 16, 005;  moller (Zonhoven) Hoe noemt u de meikever: een soort kever, 24-30mm lang; met dekschild, de poten en sprieten zijn bruinrood, de kop en het borststuk zwart met op de onderzijde een dichte witte beharing; de buiksegmenten zijn zwart met aan elke zijde een opvallende, helwit [N 83 (1981)] || meikever [ZND 01 (1922)] III-4-2
meineed valse eed: ne valsen eed (Zonhoven) een valse eed, meineed [N 96D (1989)] III-3-1
meisje jong: jòng (Zonhoven), kind: kè.nt (Zonhoven), maagd: miëchte (Zonhoven), maagdje: miëcht’ṇ (Zonhoven), piskous: piskóó.s (Zonhoven), wicht: wècht (Zonhoven, ... ), wécht (Zonhoven) meisje [ZND 01 (1922)], [ZND 11 (1925)] || vrouwelijk kindje III-2-2
meisje met wie een jongen verkering heeft meisje: meisje (Zonhoven, ... ) het meisje met wie men verkering heeft [parmeteit, meid, fem, frul, caprice] [N 115 (2003)], [N 87 (1981)] III-2-2
meisje met wie men verloofd is verloofde: verloofde (Zonhoven) verloofde [vrouwelijk] [fem, frul, caprice] [N 87 (1981)] III-2-2
meisjeshemd? onderlijfje: onnerlufke (Zonhoven) Onderhemd voor meisjes. Hoe noemt men in uw dialect het hemd dat onder de bovenkleding wordt gedragen, direct op het lichaam: van meisjes? [DC 62 (1987)] III-1-3
meisjesonderbroek? mdchensonderbroek: meutskesonnerbroak (Zonhoven) Onderbroek voor meisjes. [DC 62 (1987)] III-1-3