e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
draaien afdraaien: af˱drǭjǝ (Leopoldsburg), āf˱driǝ (Oirsbeek), āf˱drɛjǝ (Tegelen), afslaan: aefslaan (Weert), draaien: (oom)drèjə (Kapel-in-t-Zand), dr(i)èə (Munstergeleen), dr(tm)ə (Heers), draaien (Lummen, ... ), draaje (Heugem), drae-je (Ottersum), drae.ijən (Meeuwen), draeie (Venray), draeiən (Velden), draejə (Rekem), draejən (Overpelt), draien (Montfort), draije (Neer), drajə (Haelen), drajən (Borgharen), draojə (Leopoldsburg), draoən (Kwaadmechelen), drājə (Beverlo, ... ), drān (Hasselt), dree (Einighausen, ... ), dree(n) (Guttecoven), dreeje (Buchten, ... ), dreen (Guttecoven), dreeë (Doenrade, ... ), dreeə (Oirsbeek, ... ), drehe (Sittard), drei-je (Blerick), drei-jə (Hout-Blerick, ... ), dreie (Blerick, ... ), dreien (Afferden), dreije (Ell, ... ), dreijen (Ospel), dreijə (Haelen, ... ), dreië (Blerick), dreiə (Roermond, ... ), drej-je (Nunhem), dreje (Amby, ... ), drejen (Geysteren, ... ), drejĕ (Arcen), drejje (Geulle, ... ), drejjen (Linne, ... ), drejjə (Thorn), drejjən (Elsloo), drejə (Beek (bij Bree), ... ), drejən (Berg-aan-de-Maas), drene (Limbricht), dreye (Caberg), dreyje (Itteren), dreë (Amstenrade, ... ), dreìen (Beek), dreìje (Dieteren), dReən (Koersel), dreən (Koersel), drēĕ (Bingelrade, ... ), drēie (Tungelroy), drēīe (Venray), drēījə (Tegelen), drēje (Meerssen, ... ), drējen (Gennep), drējĕn (Tegelen), drējə (Lanklaar), drēyen (Stramproy), drēé (Heerlerheide), drēë (Valkenburg), drēə (Herk-de-Stad), drēən (Houthalen), drēͅ(ə) (Berg), drēͅ.n (Lummen), drēͅ:a (Tongeren), drēͅa (Tongeren), drēͅiə (Mielen-boven-Aalst), drēͅjə (Lanklaar), drēͅn (Sint-Truiden), drēͅə (Beverst, ... ), drēͅən (Helchteren, ... ), drĕje (Asenray/Maalbroek, ... ), drĕjen (Horst, ... ), drĕjə (Opoeteren, ... ), dreͅjə (As, ... ), dReͅjə (Opglabbeek), dreͅjə (Opglabbeek, ... ), dreͅjən (Bocholt, ... ), dreͅn (Meldert, ... ), dreͅə (Berg, ... ), dreͅən (Paal), dri-jne (Kunrade), dri.ə.nə (Montzen), dri:jə (Noorbeek), driagë (Valkenburg), drie (Klimmen), drie-e (Berg-en-Terblijt), drie-ənə (Wijlre), drie.è (Hulsberg), driee (Doenrade, ... ), drieje (Margraten, ... ), driejen (Gronsveld), driejene (Heerlen, ... ), driejenĕ (Waubach), driejne (Vijlen), driejənə (Mechelen), driene (Eys, ... ), drienne (Vijlen), drienə (Nieuwenhagen), drieu (Brunssum), drieèje (Grevenbicht/Papenhoven), drieë (Gulpen, ... ), drieë(ne) (Heerlen), drieëne (Gulpen, ... ), drieə (Bemelen, ... ), drieənə (Simpelveld), driēënə (Nieuwenhagen), driĕjə (Margraten), drii̯ə (Ingber), drijjə (Reuver), drièhen (Geleen), drièje (Eckelrade, ... ), drièè (Valkenburg), drië (Jabeek, ... ), driëje (Dieteren), driëne (Schaesberg, ... ), driënən (Kerkrade), driə (Hoensbroek, ... ), driə: (Houthem), driənə (Eys, ... ), driənən (Kerkrade), drīe (Oirsbeek), drīēe (Schinnen), drīēje (Mheer), drīēne (Montzen), drīēəne (Bleijerheide), drījə (Sint-Geertruid), drīə (Koningsbosch), drīənə (Chèvremont), dRoajə (Leopoldsburg), droajə (Leopoldsburg), drōēn (Eksel), drōə (Tessenderlo, ... ), drōən (Kwaadmechelen), druə (Loksbergen), dry(3)̄ə (Venlo), drààijə (Gennep), dräje (Belfeld, ... ), drè:jə (Heijen, ... ), drèie (Schimmert), drèje (Arcen, ... ), drèjen (Urmond), drèjĕ (Amby, ... ), drèjje (Amby, ... ), drèjjö (Stevensweert), drèjjə (Heel), drèjə (Beesel, ... ), drèèjə (Meijel), drèèə (Doenrade, ... ), drèùn (Eksel), drèə (Born, ... ), dré (Berg-en-Terblijt), dré:ə (Hoensbroek, ... ), dréeè (Geulle), dréĕ (Oirsbeek), dréje (Lottum), dréjen (Born, ... ), dréé: (Schinveld), drê:ien (Wellerlooi), drêien (Stein), drêje (Amby, ... ), drêjen (Oirlo), drêjə (Laar, ... ), drêë (Hoeselt, ... ), drêən (Houthalen), drëije (Meerssen), drìè (Berg-en-Terblijt), drìènnə (Welten), drí-ənə (Wijlre), drí:nə (Schaesberg), drí:ə (Ingber), drí:ənə (Bocholtz, ... ), dríə (Nieuwenhagen), dríənə (Bleijerheide, ... ), drîe (Amstenrade), drîejə (Grevenbicht/Papenhoven), drîênə (Epen), drē.jǝ (Limbricht), drēǝ (Einighausen), drē̜jǝ (Buchten, ... ), dręjǝ (Herten, ... ), drīǝ (Klimmen), drīǝnǝ (Eygelshoven, ... ), drǫwǝn (Tessenderlo), drɛ:je (Leunen), drɛiə (Panningen), drɛje (Heel), drɛjen (Melderslo), drɛjǝ (Gennep, ... ), drɛ̄jǝ (Kaulille, ... ), drɛ̄ə (Borgloon), [Paragraaf: onregelmatige werkwoorden].  drejje (Boorsem), Voor paarden: häöruuj, dekóm.  drèè (Geleen), drechseln: drɛksǝln (Mechelen), drechseln (du.): drèksele (Montzen), het hout draaien: (h)ǝt (h)ōt ˲drē̜ǝ (Bilzen), keren: kaire (Dieteren), keare (Hunsel, ... ), keeiren (Merselo), keejre (Venray), keejren (Heijen), keere (Bingelrade, ... ), keerə (Montfort, ... ), keeëre (Epen), kere (Meijel), keren (Gruitrode), kĕĕre (Broeksittard), kie-e-re (Blitterswijck), kieere (Heel, ... ), kiejere (Eys), kiejre (Heek, ... ), kier (Vijlen), kiere (Arcen, ... ), kieren (Amby, ... ), kierə (Wijnandsrade), kieêre (Berg-en-Terblijt), kieëre (Gulpen, ... ), kieəre (Brunssum, ... ), kiĕĕre (Meerlo), kiĕre (Weert), kière (Blerick, ... ), kièrre (Ulestraten), kiëre (Beesel, ... ), kīēre (Mheer, ... ), kīērə (Oirsbeek, ... ), kīēërə (Nieuwenhagen), kīēəre (Sevenum), kjèrre (Geulle), käre (Puth), kèĕre (Stevensweert), kére (Hoeselt), kêr (Mheer), kêre (Afferden, ... ), kêren (Reuver), kêêre (Thorn), kêêrre (Echt/Gebroek), kêêîre (Meerssen), kîerə (Heerlen), kïere (Caberg), #NAME?  keere (Heerlen, ... ), kiere (Heerlen), = maal (b.v. 3x)  kière (Valkenburg), i.e. draaien  käre (Buchten), i.e. vegen  kêre (Buchten), Jonger  kêêre (Buggenum), kèìre = draaien  kêre (Herten (bij Roermond)), naven draaien: nāvǝ drɛjǝ (Tegelen), omdraaien: omdreije (Susteren, ... ), omdrĕié (Schimmert), omdrĕje (Heythuysen), omdrijèn (Ophoven), omdrīe (Oirsbeek), omdrèje (Geleen, ... ), omdrêjə (Montfort), umdreije (Boekend), umdreijə (Maastricht), zīch oemdrĕë (Merkelbeek), ómdrējə (As), ómdrèje (Thorn), ómdréjən (Urmond), ômdrejje (Herten (bij Roermond)), ôomdrèje (Swalmen), {[mdr.n}  umdren (Eksel), omgaan: umgoan (Weert), omzwenken: oomsjwenke (Posterholt), opspannen: opspanǝ (Maastricht), treden: trèje (Schimmert), wenken: winkə (Reuver), wijken: wiĕkə (Opglabbeek), zich gooien: zich goeje (Gronsveld), zich omsmijten: zich umsmiete (Sevenum, ... ), zwenken: sjwenke (Vlodrop), sjwēnke (Schinnen), sjwènkə (Nieuwenhagen), sjwénkə (Heerlen), zjwaenke (Geleen), zjweenke (Gronsveld), zwenke (Jeuk, ... ), zwenken (Gruitrode), zwinke (As, ... ), zwensen: = een snelle beweging geven, gew. draaien  zwinse (Wellen) draaien [DC 02 (1932)], [ZND A2 (1940sq)], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m] || Draaien: een andere richting aannemen, draaien (wenden, wenken, wengen, zwenken, keren). [N 84 (1981)] || Het gewone draaien en werken van de molen. [N O, 13e] || keren [SGV (1914)] || Met behulp van draaibeitels en -gutsen een stuk hout, en meer in het bijzonder het ruwe naafblok, op de draaibank zijn definitieve vorm geven. [N G, 7b; N 53, 228c] II-12, II-3, III-1-2