e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
klomp blok: blok (Beverlo, ... ), blokken (Lommel), blòk (Lommel), blǫk (Berverlo, ... ), (zonder riem).  blok (Ingber), bot: botte (Schimmert), bǫt (Schimmert), botje: botje (Blerick, ... ), botjes (Baarlo, ... ), bǫtjǝ (Maasbree), als ze een hoge heme hebben en zonder riem gedragen worden, in jongenstaal  botjes (Panningen), de voorwerpen precies zoals in afbeelding worden meestal botjes genoemd uitspraak zelfde als Ned. bot  botjes (Maasniel), bussel hout: bessel hout (Herk-de-Stad), holleblok: holleblok (Bilzen, ... ), hǫlǝblǫk (Hoeselt, ... ), hǫǝlǝblǫk (Bilzen), Zld., meestal klómp.  hòllëblok (Tongeren), holsblok: holsblok (Borgloon), hool: ho:lən (Tessenderlo), hool (Beverlo, ... ), hōl (Berverlo, ... ), holen  hōlə (Tessenderlo), huifklomp: hoefklompe (Leunen), klabatter: klabatǝr (Puth), [vgl. WLD II.12, p.165]  klabatter (Puth), klomp: e paar klompĕ (Hulsberg), eine klomp (Geleen, ... ), eine kloomp (Maasbree, ... ), eine klŏmp (Heel, ... ), eine klômp (Nieuwstadt), eine klôomp (Maasbracht), einə klomp (Wessem), ene kloomp (Meerssen), ene klòmp (Born), enne klomp (Heerlerheide, ... ), enne kloomp (Wellerlooi), eͅnne klomp (Diepenbeek), hoag klòmpe (Echt/Gebroek, ... ), hoeëg kloŏmpe (Baarlo), hoeëg klómpe (Leunen), houg klômpə (Beegden), inge kloomp (Bocholtz), ingə klomp (Eys), joeag klompe (Heythuysen), klaomp (Venlo), klaompe (Venlo), klo.mp (Eys, ... ), klo.mpə (Tongeren), kloamp (Hunsel), kloemp (Amstenrade, ... ), kloempe (Grathem), kloempen (Horpmaal, ... ), kloĕmp (Oirsbeek, ... ), kloĕmpe (Oirsbeek), kloĕmpə (Pey), klommp (Arcen), klommpe (Maasbree), klomp (Achel, ... ), klompe (Amstenrade, ... ), klompen (Beek, ... ), klompen met kappen (Helden/Everlo), klomppe (Vlodrop), klompə (Eys, ... ), kloo-ump (Eisden), kloom-p (Maastricht), kloomp (Amby, ... ), kloompe (Arcen, ... ), kloompen (Hushoven, ... ), kloompĕ (Meerssen), kloompə (Amby, ... ), kloōmp (Hoensbroek), kloŏmp (Baarlo), kloŏmpe (Baarlo), kloŏmpə (Putbroek), kloômp (Tungelroy), kloömp (Tongeren), klōēmp (Opglabbeek), klōmp (America, ... ), klōmpe (Hout-Blerick), klōmpen (Geysteren, ... ), klōmpə (America, ... ), klōōmp (Ittervoort, ... ), klōͅmp (Hamont), klŏmp (Brunssum, ... ), klŏmpe (Dieteren, ... ), klŏmpə (Tegelen), klŏŏmp (Hulsberg, ... ), kloͅmp (Achel, ... ), klo‧mp (Weert), klump (Attenhoven, ... ), klumpe (Einighausen), klumpə (Hasselt), klūmp (Neeroeteren), klòmp (Amstenrade, ... ), klòmp (near) (Kerkrade), klòmpe (Born, ... ), klòomp (Maastricht), kló:mp (Meerlo, ... ), klómp (Amstenrade, ... ), klómpe (Eygelshoven, ... ), klómpə (Sweikhuizen), klômp (Beegden, ... ), klômpe (Helden/Everlo, ... ), klômpen (Guttecoven, ... ), klôomp (Kelpen), klömp (Hunsel, ... ), klömpen (Stein), klûmp (Heythuysen), klō.mp (Tungelroy), klōmp (Amby, ... ), klūmp (Neeroeteren, ... ), klǫmp (Eigenbilzen, ... ), kləməp (Maaseik), paar klómpe (Klimmen), reeme kloŏmpe (Baarlo), unne klomp (Weert), èn paar klōmpə (Venray), ènə klōmp (Venray), ənne klōmp (Tegelen), ⁄ne kloomp (Maastricht, ... ), (= mv.).  klompə (Ubachsberg), (m.).  klo.mp (Eys), (met riem).  klomp (Ingber), [Afzonderlijke bladzijde met gegevens voor Jeuk] Voor vrouwen: vrouwliekloempe.  klompe (Jeuk), als er een riem over de klomp bevestigd is (vlak achter de hemel) worden ze altijd klump genoemd uitspraak um ongeveer zelfde als in Ned. rum maar iets langer  klūmp (Maasniel), BNO: klômp.  kloómp (Weert), de o uitspreken als een halve oo, dus met een oo klank  klompen (Venlo), dubbele oo kort uitgesproken  hoag klôompe (Maasbracht), klompen met riemen heten altijd klompe  klompe (Heel), korte oo  kloomp (Vaals), kloompə (Vaals), korte oo-klank  klomp (Neer), klompe (Neer), m.  klo.mp (Ingber), NB blok: gesloten boerenklomp zonder riem.  klòmp (Boorsem), o = oo korter uitgesproken  klomp (Molenbeersel), o heeft hier hoogte van lange o maar is korter  klōmpə (Sibbe/IJzeren), o lang  klòmpe (Steyl), o ligt tussen o en oe  klompe (Heythuysen), o tusschen o en ou  klompe (Haelen), o=lange  klòmp (Blerick), oo ietwat kort  kloompe (Stevensweert), oo lange trekken  kloomp (Blerick), ps. boven de ó staat nog een lengteteken; deze combinatieletter kan ik niet maken/omspellen!  klómp (Heerlen), soms is t meervoud klump  klomp (Horn), voeger altijd klome nu ook klump  klump (Wessem), zeer korte oo  kloompe (Heugem), Zie ook afb. p. 100.  kló.mp (Gennep), klonk: kl(oe)nk (Gutshoven), klo.ŋk (Zonhoven), kloe:nk (Hoepertingen), kloemk (Jeuk), kloenk (Borgloon, ... ), kloenk(e) (Wellen), kloenken (Hoepertingen), kloenkə (Alken), klonk (Beringen, ... ), klonken (Kuringen), kloonk (Kuringen, ... ), klouken (Kortessem), klouŋk (Borgloon), kloŋk (Beringen, ... ), kloŋkə (Zonhoven), klōŋk (Beringen), klōͅnk (Herk-de-Stad), klŏĕnk (Stevoort), klŏnk (Lummen), klŏŋk (Boekt/Heikant), kloͅnk (Houthalen, ... ), klu.ŋk (Hasselt), kluk (Sint-Truiden), klunk (Beverlo, ... ), kluŋk (Alken, ... ), klūŋk (Opheers), klòŋk (Paal), klónk (Lummen), klùnk (Beverlo, ... ), klōŋk (Beringen, ... ), klǫwŋk (Borgloon), klǫŋk (Beringen, ... ), klǭŋk (Herk-de-Stad), Et.: assimilatie op afstand van de p aan de k. Zie ook afb. p.227.  kloe.nk (Hasselt), kloenken  kluŋkə (Tessenderlo), niet te lang uitspreken  kloonk (Paal), o van doof  klonk (Beringen), Zie afb. p.230.  kloenk (Kortessem), Zie ook afb. p.225.  klò.nk (Zonhoven), kloon: klø̄n (Overpelt), [vgl. WLD II.12, p.164]  kloon (Tessenderlo), klø̄n. (Overpelt), klos: (mv.) [< klos, houten blok]. [Van Dale: klos2 (tussenwerpsel), ter nabootsing van het geluid dat iemand maakt die op plompe wijze met zware schoenen of klompen loopt, m.n. over een houten of stenen vloer]  klös (Gennep), klot: klot (Hasselt), sabot: sabos (Sint-Truiden), sabot (fr.): [vgl. WLD II.12, p.165]  sabos (Sint-Truiden), sokkenvreter: zòkkevrééter (As), zǫkǝvrē̜tǝr (As), trip: trep (Rekem), [vgl. WLD II.12, p.165]  trep (Rekem) blok (houten schoeisel) || Hoe noemt men de hiernaast afgebeelde houten voetbekleedsels ? (klompen) [DC 15 (1947)] || Hoe noemt mn een enkele van deze voetbekleedsels ? [DC 15 (1947)] || holsblok, klomp || houten schoen, holleblok || In het algemeen de benaming voor schoeisel dat is vervaardigd uit een uitgehold stuk hout. Er bestaan verschillende soorten klompen. Zie ook de lemmata ɛhoge klompɛ, ɛlage klompɛ etc.' [N 24, 70a; N 86, 46; A 15, 31b; L 36, 38; monogr.] || kloef / klomp || klomp [N 60 (1973)], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m], [ZND m] || klomp (als schoeisel) || klomp (Frans: sabot) [klomp, blok] [N 24 (1964)] || klomp (holleblok) || klomp, holle blok met leren band || klomp, holsblok || klomp: 1. houten schoeisel || klomp: bekend schoeisel || klomp; Hoe heet een houten schoeisel (fr. sabot)? [ZND 36 (1941)] || klompen, schoenen || schoeisel bestaande uit een uitgehold stuk hout, houten schoen || schoeisel bestaande uit een uitgehold stuk hout, houten schoen (klomp, kloon, blok, holsblok, klopper, lolleblok, sabot) [N 86 (1981)] || schoeisel bestaande uit een uitgehold stuk hout, houten schoen [klomp, kloon, blok, holsblok, klopper, lolleblok, sabot] [N 86 (1981)] II-12, III-1-3