e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
opvangen (een) kap voorhangen: kap vȳǝrha.ŋǝ (Chevremont  [(Julia)]   [Willem-Sophia]), (een) spits steken: spets stę̄kǝ (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Willem-Sophia]), (een) spits voorpalen: špets vyǝrpø̜ǝlǝ (Heerlen  [(Emma)]   [Domaniale]), špets vȳrpø̜̄ǝlǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Maurits]  [Domaniale]), (een) spits voorpfanden: špets vȳrpfɛndǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Domaniale]), ǝ špets vȳǝrfɛ̄mpǝ (Heerlen  [(Emma)]   [Domaniale, Wilhelmina]), (een) spits voorspannen: ęj špets vø̄ršpanǝ (Geleen  [(Maurits)]   [Laura, Julia]), špets vȳršpanǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Emma]  [Domaniale]  [Domaniale]), (een) spits voortrekken: ē špets vȳrtrękǝ (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Maurits]), ęj špets vø̄rtrękǝ (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Maurits]), ęj špets vø̄rtrɛkǝ (Geleen  [(Maurits)]   [Emma]), ęjn spets vø̄ǝrtrękǝ (Thorn  [(Maurits)]   [Maurits]), špets vø̄rtrękǝ (Stein  [(Maurits)]   [Maurits]), ǝ špets vȳǝrtrɛkǝ (Heerlen  [(Emma)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), ǝ špets vø̄rtrękǝ (Buchten  [(Maurits)]   [Maurits]), (een) steenhout voortrekken: štēhōts vȳrtrɛkǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Julia]), aanbouwen: ā.b ̇ǫwǝ (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]), ābōwǝ (Nieuwenhagen  [(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]   [Eisden]), ābǫwǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Willem-Sophia]  [Domaniale, Wilhelmina]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Julia]  [Domaniale]), ānbuwǝ (Buchten  [(Maurits)]  , ... [Maurits]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), ānbǫwǝ (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Maurits]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), ānbǭwǝ (Zie mijnen  [(Beringen / Zolder / Houthalen / Zwartberg / Winterslag / Waterschei / Eisden)]  [Maurits]), een calage tegenbouwen: een calage tegenbouwen (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Winterslag, Waterschei]), een calage tegenzetten: een calage tegenzetten (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), een kophout zetten: ǝ kǫphōts ˲zɛtsǝ (Spekholzerheide  [(Willem-Sophia)]   [Maurits]), een plat voorbouwen: ē plat vȳrbǫwǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), een spits zetten: ǝ špets ˲zɛtsǝ (Spekholzerheide  [(Willem-Sophia)]   [Emma]), laten zitten: lātǝ zetǝ (Zie mijnen  [(Beringen / Zolder / Houthalen / Zwartberg / Winterslag / Waterschei / Eisden)]  [Maurits]), ondervangen: oŋǝrvaŋǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]  [Domaniale]), ophouden: opha.wǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), opvangen: opva.ŋǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Emma]  [Domaniale]), opvangen (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Maurits]), opvaŋǝ (Chevremont  [(Julia)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Julia]), opvāŋǝ (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]  , ... [Laura, Julia]  [Domaniale]), ǫpvaŋǝ (Geleen  [(Maurits)]   [Domaniale, Wilhelmina]), stutten: støtǝ (Thorn  [(Maurits)]   [Winterslag, Waterschei]), tegenhouden: tegenhouden (Lanklaar  [(Eisden)]   [Julia]), tęǝnhǫwǝ (Chevremont  [(Julia)]   [Domaniale]), vertog derop leggen: vǝrtsu.x˲ dro.p l ̇ɛqǝ (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), vertogen voortrekken: vǝrtsøx vȳrtrękǝ (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Domaniale]), voorpalen: vø̄rpø̄lǝ (Zie mijnen  [(Emma)]  [Zwartberg, Waterschei]), vø̄rpø̜lǝ (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Emma]), voorpfänden: vȳrfęmpǝ (Nieuwenhagen  [(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]   [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), vȳrvɛntǝ (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), voorslaan: vȳršloa (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Domaniale]) Loszittende gesteentelagen in het dak niet wegnemen, maar ondersteunen. Het woordtype "(een) spits voortrekken" (L 374, L 426, L 433, Q 15, Q 21, Q 113) duidt een manier van ondersteunen aan waarbij men een halfhout met het ene uiteinde op de bestaande ondersteuning bevestigt en onder het andere einde een stijl plaatst. [N 95, 899; N 95, 892; N 95, 367; monogr.; N 95, 575; Vwo 2; Vwo 471] II-5