e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
tegenhouden arresteren:   de gendermen habben hem tïegegehagen (Mopertingen), het water tegenhouden:   tē.gǝhawǝ (Maaseik), tēgǝhāǝ (Tongeren), tēgǝhǫwǝ (Rutten, ... ), tɛjgǝhāgǝ (Gutschoven, ... ), tɛjgǝnā (Ordingen), hinderen:   tègənhaəgən (Zonhoven), iemand hinderen:   taege haaje (Roermond), teegəhawwə (Maastricht), tege hawwe (Maastricht, ... ), tegehawwe (Maastricht), tegehâlde (Venray), tegenhouden (Leopoldsburg), tegenhouen (Ophoven), tiegenhoaje (Weert), tingehawe (Gronsveld), tjegge hâge (Hoeselt), tège houwe (Noorbeek, ... ), tègehalde (Tienray), téégehoutə (Oirsbeek), tééngehâaje (Swalmen), iemand weerstaan:   téége hawte (Posterholt), tééngehààje (Swalmen), opvangen:   tegenhouden (Lanklaar  [(Eisden)]   [Julia]), tęǝnhǫwǝ (Chevremont  [(Julia)]   [Domaniale]), stelpen van bloed:   bloed teegenhaên (Eksel), verzetten: ps. omgespeld volgens Grootaers.  tēgəha͂ (Opheers) II-3, II-5, III-1-2, III-1-4, III-3-1