e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
veldweg aarden baan: jadǝ bun (Herstappe), jē̜dǝ baǝn (Hopmaal), aardweg: ē̜rtwē̜x (Blerick), achteruit: ātǝrōt (Grote-Spouwen), afvaart: āf˲vārt (Opoeteren), akkerbaan: akǝrbǫǝn (Brustem), akkerweg: akǝrwēx (Boeket, ... ), akǝrwęx (Tongeren), akkerweggetje: akǝrwēxskǝ (Ospel), baan: bõ̜n (Borgloon), binnenvaart: benǝnvuot (Beverst), binnenweg: benǝwēx (Ulestraten), benǝwęi̯x (Vaals), binnenweggetje: benǝwēxskǝ (Ellikom), bęnǝwēxskǝ (Helden), damvaart: damvǭt (Jeuk), dode weg: du̯ōjǝ wē̜x (Houthem), dōjǝ wēx (Hechtel), doorgang: dōrgaŋ (Rekem), dōrgaŋk (Eisden), dreef: dręf (Tongeren), dreeft: dreft (Haelen), drēft (Leuken, ... ), dries: drēs (Ell), erfbaan: ɛrfbǭǝn (Binderveld, ... ), grasweg: grāswēx (Eckelrade), groen weggetje: grø̄n wēxškǝ (Heerlen), groene weg: grø̄nǝ wē̜x (Maasniel, ... ), grø̄nǝ węi̯x (Margraten), grø̄nǝ węx (Stein), grø̜i̯nǝ wē̜x (Sittard), grø̜nǝ wɛx (Ubachsberg), groesweggetje: grōswēxskǝ (Ospel), holle weg: hø̜lǝ wē̜x (Montfort), invaart: invaart (Meeuwen), karrenspoor: kɛrǝspōr (Heugem), karrenweg: karǝwē̜x (Opglabbeek, ... ), karǝwęx (Blitterswijck, ... ), karǝwīǝx (Rotem), kārǝwē̜x (Teuven), kɛrǝwēx (Ell), kɛrǝwē̜x (Blerick, ... ), karspoor: karspou̯ǝr (Lommel), karspōr (Berverlo, ... ), karspōu̯ǝr (Lommel), karspǫu̯r (Tessenderlo), kārspǭu̯ǝr (Tessenderlo), kārspǭǝr (Kwaadmechelen), kęrspōr (Linkhout), kɛrspoǝr (Donk), kɛrspōr (Zelem), kɛrspǭr (Paal), karstraat: kęrstrūǝt (Halen), karvaart: kārvōt (Hoeselt), kārvǭt (Beverst), kē̜rvart (Lummen), kē̜rvāt (Kermt), kęǝrvaǝt (Kermt), kɛ̄rvat (Spalbeek), karweg: karweg (Leunen, ... ), karwix (Maaseik, ... ), karwēx (Borgharen, ... ), karwē̜.x (Lanaken), karwęi̯x (Bree, ... ), karwęx (Meijel), kārwēx (Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler), kārwē̜x (Gronsveld, ... ), kārwɛx (Maastricht), kē̜rwē̜x (Kaulille), kē̜rwęx (Zelem), kęrwex (Neerpelt), kęrwęx (Achel), kɛrwēx (Hechtel, ... ), kɛrwē̜x (Baarlo, ... ), kɛrwɛx (Heythuysen), koeweg: kǫu̯wēx (Sittard), landweg: lanjtjwē̜x (Herten), lantwēx (Kaulille), landweggetje: lantwēxskǝ (Maastricht), mestweg: mestwē̜x (Venlo), mēstwēx (Helden, ... ), mēstwē̜x (Weert), mēswē̜x (Sevenum), męstwēx (Aldeneik, ... ), męstwē̜x (Baarlo, ... ), męstwęx (Heythuysen, ... ), męswie.x (Elen), męswēx (Baarlo, ... ), męswīǝx (Maaseik), mestweggetje: mɛstwē̜xskǝ (Haelen), mɛswē̜xskǝ (Herten, ... ), noodvaart: nǭtvaǝt (Alken), noodweg: nǫatwē̜x (Thorn), opvaart: ǫpvārt (Neeroeteren), ǫpvǫrt (Lanaken), ǫpvǭt (Sint-Truiden), paadje: pājkǝ (Heusden), pēǝtjǝ (Hoensbroek), pē̜tjǝ (Waubach), pęjkǝ (Neerpelt), pǭjkǝ (Lummen), pad: pāt (Hoensbroek), ramp: ramp (Opoeteren), reen: rējǝn (Lommel), rēn (Genk), ręi̯n (Bocholt, ... ), renenpad: renǝpat (Linkhout), servitude: servitude (Opitter), sɛrvityt (Beringen, ... ), sɛrvǝtit (Peer), sɛrvǝtyt (Maasmechelen), servitudeweg: sęrvǝtytwē̜x (Stein), sɛrvǝtiǝtswɛx (Neeroeteren), sɛrvǝtydǝtwɛx (Paal), sɛrvǝtydǝwēx (Neeroeteren), sɛrvǝtȳtwēx (Kaulille), spoor: spōr (Beringen, ... ), spǭǝr (Tessenderlo), steeg: stēx (Tongeren), stęi̯x (Riksingen), stęx (Sint-Truiden), steegje: stēxskǝ (Tongeren), straat: strowat (Spalbeek), straatje: strø̜̄tjǝ (Molenbeersel), uitgat: ø̜txat (Kwaadmechelen), uitvaart: øu̯tvārt (Bree), ø̜i̯vārt (Helchteren, ... ), ātvoǝt (Borlo), ūtvārt (Montfort, ... ), vaargat: vǭrgǭt (Zutendaal), vaart: vaǝt (Sint-Lambrechts-Herk, ... ), vārt (Brunssum, ... ), vāt (Alken, ... ), vāǝt (Alken, ... ), vē̜rt (Linkhout), vōat (Diepenbeek), vōrt (Eijsden), vǫǝrt (Linkhout), vǫǝt (Broekom, ... ), vǭ.t (Borgloon), vǭi̯t (Eijsden, ... ), vǭi̯ǝt (Halen), vǭrt (Genk, ... ), vǭt (Bevingen, ... ), vǭu̯ǝrt (Zonhoven), vaarweg: vārwęi̯ex (Zonhoven), vē̜rwēx (Neerpelt), vǭrwīx (Zonhoven), varegat: faregat (Beringen, ... ), varǝgat (Koersel), vē̜rǝgat (Linkhout), veldbaan: vęltbǫu̯n (Riksingen), vɛltbau̯n (Vliermaal), vɛltbān (Overrepen), vɛltbāǝn (Zepperen), vɛltbǭn (Mal, ... ), vɛltbǭǝn (Engelmanshoven, ... ), veldpaadje: vɛljtjpē̜tjǝ (Oirsbeek), vɛltpęi̯kǝn (Hamont), vɛltpętjǝ (Reppel), vɛltpɛtšǝ (Bree), veldstraatje: veldstraatje (Sint-Truiden), veldvaart: vęltvat (Herk-de-Stad), vɛltfārt (Hasselt), vɛltvǭt (Beverst), veldweg: veldweg (Linde, ... ), vē̜ltwēx (Mheer), vē̜ltwęi̯x (Margraten), vē̜ltwęx (Zichen-Zussen-Bolder), vęi̯ltwīǝx (Mesch), vɛljtjwiē̜x (Lanklaar), vɛljtjwēx (Bingelrade, ... ), vɛljtjwē̜i̯x (Schinveld), vɛljtjwē̜x (Bocholt, ... ), vɛljtjwęx (Eisden, ... ), vɛljtjwīǝx (Maaseik), vɛltwiǝx (Gulpen, ... ), vɛltwēx (Achel, ... ), vɛltwēǝx (Hoensbroek, ... ), vɛltwē̜.x (Tegelen), vɛltwē̜x (Blerick, ... ), vɛltwęi̯x (Hoensbroek, ... ), vɛltwęx (Borlo, ... ), vɛltwīǝx (Maaseik, ... ), vɛltšwē̜x (Bocholt), vɛltšwīǝx (Maaseik), vɛlšwēx (Vucht), vɛ̄ljtjweǝx (Alken), vɛ̄ltwēx (Achel, ... ), vɛ̄ltwęx (Gennep, ... ), veldwegel: veldwegel (Neerharen), veldweggetje: vɛltwēxskǝ (Kaulille, ... ), vɛltwęxskǝ (Sittard), vɛltwɛxskǝ (Sint Huibrechts Lille), vɛ̄ltwęxskǝ (Dilsen), verloren baantje: vęrlǫu̯rǝ boi̯nkǝ (Jesseren), voetweg: vutwēx (Diepenbeek), weg: wiǝx (Zolder), wēx (Brunssum, ... ), wɛǝx (Koersel), wegeltje: wiǝgǝlskǝ (Hasselt), weggetje: wēsjǝ (Kerkrade), wē̜xskǝ (Eisden, ... ), węxškǝ (Waubach), wīǝxskǝ (Hasselt), wɛxskǝ (Sint-Lambrechts-Herk), zijweggetje: zęi̯wɛ̄xskǝ (Stokkem) Een niet-verharde, vaak met gras begroeide weg door het veld, waarlangs men vanaf het erf de akkers kan bereiken die niet aan de straat gelegen zijn. [N 5A, 75c; N P, 2; JG, 1a, 2b; L 37, 43; monogr.] I-8