| 32455 |
zoolbeslag |
beslaansleer:
bǝslōǝnslēr (P218p Borlo),
beslag:
bǝslax (K314p Kwaadmechelen),
bǝslǭx (P222p Opheers),
bǝšlāx (L295p Baarlo),
caoutchouc:
katšǫw (Q104p Wyck),
kawtšu (Q162p Tongeren),
caoutchouclap:
kǝjutsulap (L353p Eksel),
gummilap:
gømilap (Q038p Amstenrade),
hoogsel:
hyǝxsǝl (L270p Tegelen),
hȳxsǝl (L289p Weert),
hø̄xsǝl (L326p Grathem, ...
L332p Maasniel),
hø̜xsǝl (L215p Blitterswijck, ...
L245a Castenray,
L214a Geysteren,
L211p Leunen,
L217p Meerlo,
L209p Merselo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L210p Venray,
L244a Veulen,
L214p Wanssum),
hoogstuk:
hȳǝxstøk (L321a Ittervoort),
hoogzool:
hȳǝx˲zōl (L320a Ell),
klompenlap:
klompǝlap (Q039p Hoensbroek, ...
Q009p Maasmechelen),
klumpǝlap (Q033p Oirsbeek, ...
L416p Opglabbeek),
klōmpǝlap (Q204a Mechelen),
klǫmpǝlap (Q177p Millen),
klǭmpǝlap (L422p Lanklaar),
klompenleer:
klompǝlē̜r (L360p Bree, ...
L377p Maasbracht,
L210p Venray),
klǫmpǝlē̜r (Q009p Maasmechelen),
klompenzool:
klompǝzǫal (Q039p Hoensbroek),
klompǝzǭl (L331p Swalmen),
klompzool:
klǫmp˲zōǝl (K317p Leopoldsburg),
klonklap:
klǭŋklap (P050p Herk-de-Stad),
klonkleer:
kluŋklijǝr (P046p Linkhout),
kluŋklējǝr (P044p Zelem),
lap:
lap (K358p Beringen, ...
L317p Bocholt,
Q071p Diepenbeek,
Q018p Geulle,
Q077p Hoeselt,
L316p Kaulille,
Q036p Nuth,
L371p Ophoven,
P107a Rummen,
Q098p Schimmert,
Q097p Ulestraten,
Q080p Vliermaal),
leertje:
lē̜rkǝ (Q099q Rothem),
lɛrkǝ (Q076p Romershoven),
leren lap:
lē̜rǝ lap (Q033p Oirsbeek),
leren zool:
lē̜rǝ zǭl (L329p Roermond),
onderlap:
ǫndǝrlap (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ǫnǝrlap (Q178p Val-Meer),
oud leer:
awt lē̜r (L286p Hamont),
pegleer:
pē̜klē̜r (L269p Blerick),
schoenslap:
šōnslap (Q032a Puth),
speklap:
špɛklap (Q097p Ulestraten),
stuk:
štø̜k (Q111p Klimmen),
stuk caoutchouc:
styk katšu (P048p Halen),
stø̜k kǝtšu (P174p Velm),
štø̜k kawtšu (Q209p Teuven),
stuk leer:
styk lijǝr (P048p Halen),
støk lēr (K318p Berverlo),
stęk lēǝr (P055p Kermt
[(van oude schoen)]
),
štø̜k lē̜r (Q209p Teuven),
zool:
zōl (L312p Neerpelt, ...
L216p Oirlo,
L318b Tungelroy),
zōǝl (L322p Haelen),
zūl (L372p Maaseik),
zǫwǝl (Q156p Borgloon),
zǭl (L430p Einighausen, ...
L372p Maaseik,
P176p Sint-Truiden),
zooltje:
zø̜̄lkǝ (Q022p Munstergeleen)
|
Stuk leer, rubber of hout dat onder de zool van de klomp wordt aangebracht. [N 24, 71; monogr.]
II-12
|