| 19613 |
bezem |
bezem:
be̞ͅsəm (K318p Beverlo),
bɛsəm (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo,
K318p Beverlo,
K318p Beverlo),
spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)
bèssem (K318p Beverlo)
|
bezem [RND], [ZND 01 (1922)], [ZND 21 (1936)], [ZND A1 (1940sq)], [ZND B1 (1940sq)]
III-2-1
|
| 19729 |
bezemsteel |
steel:
stel (K318p Beverlo)
|
bezemsteel [RND]
III-2-1
|
| 19302 |
bezig |
aan de hand hebben:
on-e hand hamme (K318p Beverlo),
bezig:
bēzəx me døsə (K318p Beverlo)
|
bezig (daarmee zijn) || bezig met dorsen (onledig, ollig ?) [ZND B2 (1940sq)]
III-1-4
|
| 19303 |
bezig zijn |
aan de hand hebben:
on-e hand hamme (K318p Beverlo),
aantolderen:
ik hou me maar stilletjes bezig: ich tØlder zoe"mèr va oon
oontōldere (K318p Beverlo),
bezig zijn:
zen bezig met (K318p Beverlo),
onder de handen hebben:
ùnere haan hamme (K318p Beverlo)
|
bezig (daarmee zijn) || bezig zijn [ZND 19a (1936)]
III-1-4
|
| 21509 |
bezoeken |
bezoeken:
besukken (K318p Beverlo),
bezukke (K318p Beverlo)
|
Kom mij eens bezoeken. [ZND 21 (1936)]
III-3-1
|
| 18009 |
bezwijming |
flauwte:
flaate (K318p Beverlo)
|
flauwte
III-1-2
|
| 17996 |
bibberen |
beven:
beven (K318p Beverlo),
bēvə (K318p Beverlo),
bibberen:
bibbere (K318p Beverlo),
bibberen (K318p Beverlo),
klappertanden:
klaptertaan (K318p Beverlo),
rijderen:
rij"re (K318p Beverlo),
B.v. Ich rij"rde van-e köts.
rij"re (K318p Beverlo)
|
beven (bibberen) [ZND B2 (1940sq)] || beven, bibberen [ZND 21 (1936)] || bibberen || bibberen [rillen < huiveren]
III-1-2
|
| 23200 |
bidden |
beden:
bējn (K318p Beverlo),
ge moet been (K318p Beverlo),
ge moet beeën (K318p Beverlo)
|
Bidden (in de kerk). [ZND B1 (1940sq)] || Ge moet bidden (in de kerk). [ZND 21 (1936)]
III-3-3
|
| 20450 |
bidprentje |
doodsbeeldje:
dudsbilleke (K318p Beverlo)
|
bidprentje
III-2-2
|
| 23201 |
biechten (gaan) |
biechten (gaan):
we gaan bichten (K318p Beverlo),
te biechte gaan:
we goan te bichte (K318p Beverlo),
we gən te bichte (K318p Beverlo)
|
We gaan biechten, of ... ons biechten, of ... te biechte (welke uitdrukking is hiervoor gebruikelijk?). [ZND 21 (1936)]
III-3-3
|