| 21730 |
beslag |
beslag:
Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!
bəsjlāāg (Q117p Nieuwenhagen)
|
het in beslag nemen van goederen bijv. als uitvoering van een vonnis [beslag, kommer] [N 90 (1982)]
III-3-1
|
| 19285 |
beslissen |
beslieten:
bəsjlēētə (Q117p Nieuwenhagen)
|
iets waarover verschil van gevoel is voorgoed tot een einde brengen [scheiden, beslissen] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 23937 |
besloten tijd |
besloten tijd:
basjlōāëtetiĕt (Q117p Nieuwenhagen),
vastentijd:
vastetied (Q117p Nieuwenhagen)
|
De periode waarin er zonder speciale toestemming niet kerkelijk getrouwd kon worden, namelijk in de Advent en in de Vasten (gesloten tijd, besloten tijd). [N 96D (1989)]
III-3-3
|
| 21673 |
besteden |
gelden:
[= kopen?, RK]
géélə (Q117p Nieuwenhagen)
|
geld uitgeven voor een artikel [besteden, verteren] [N 89 (1982)]
III-3-1
|
| 21532 |
besteken |
besteken:
bəsjtééëkə (Q117p Nieuwenhagen),
schenken geven:
sjĭnkə gāēëvə (Q117p Nieuwenhagen)
|
Het gelukwensen en een geschenk aanbieden op verjaardag/naamfeest [bestèke]. [N 96C (1989)] || kado geven [schenken, besteken] [N 89 (1982)]
III-3-1, III-3-2
|
| 22700 |
besteken: gelukwensen |
feliciteren:
fillesetére (Q117p Nieuwenhagen)
|
Het gelukwensen en een geschenk aanbieden op verjaardag/naamfeest [bestèke]. [N 96C (1989)]
III-3-2
|
| 23507 |
bestelde mis |
bestelde mis:
ing besjtelde mès (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q117p Nieuwenhagen),
ing besjtèlde mèès (Q117p Nieuwenhagen, ...
Q117p Nieuwenhagen)
|
Een bestelde H. Mis. [N 96B (1989)] || Een mis die gelezen wordt op verzoek van de gelovigen. [N 96B (1989)]
III-3-3
|
| 21861 |
bestellen |
bestellen:
bəsjtéllə (Q117p Nieuwenhagen)
|
opdracht geven om waren af te leveren of te bewaren [bestellen, commanderen] [N 89 (1982)]
III-3-1
|
| 18922 |
bestemmen |
bestemmen:
bəsjtummə (Q117p Nieuwenhagen)
|
iets of iemand aanwijzen voor een bepaald doel [betijen, bestemmen] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 25105 |
bestendig weer |
vast (weer):
vas weer (Q117p Nieuwenhagen),
vaste lucht:
vaste lóf (Q117p Nieuwenhagen),
vaste lóg (Q117p Nieuwenhagen)
|
bestendig weer [vaste lucht] [N 22 (1963)] || lucht die vast, bestendig weer betekent [hooilucht, vaste lucht] [N 81 (1980)]
III-4-4
|