| 34141 |
bronstig op andere koeien springen |
bespringen:
bǝšpreŋǝ (L432p Susteren),
biezen:
bizǝ (L290p Panningen),
dekken:
dɛkǝn (L373p Roosteren),
jeuken:
jø̜̄ǝkǝ (L331p Swalmen),
lopig zijn:
luǝpex sen (K317p Leopoldsburg),
lyǝpex sin (L282p Achel),
opeenrazen:
ǫbērōzǝ (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
opspringen:
ǫpspreŋǝ (Q004p Gelieren Bret, ...
Q187a Heugem),
ranselen:
rānšǝlǝ (Q099q Rothem),
reddelen:
rędǝlǝ (Q072p Beverst, ...
Q156p Borgloon,
Q002p Hasselt,
Q077p Hoeselt,
P054p Spalbeek,
P174p Velm,
Q078p Wellen),
rɛdǝlǝ (P050p Herk-de-Stad, ...
P188p Hoepertingen,
Q076p Romershoven,
P177p Zepperen),
redig (zijn):
rex (Q207p Epen),
rēx sīǝ (Q209p Teuven),
remmelen:
rēmǝlǝ (K358p Beringen, ...
Q007p Eisden,
L320a Ell,
L369p Kinrooi,
Q009p Maasmechelen,
L321p Neeritter,
P044p Zelem),
rē̜i̯mǝlǝ (P051p Lummen),
rē̜mǝlǝ (L314p Overpelt),
rɛmǝlǝ (L322a Nunhem, ...
L355p Peer),
repen:
rēpǝ (Q012p Rekem),
rēǝpǝ (L326p Grathem, ...
Q012p Rekem,
L268p Velden),
rɛi̯pǝ (L295p Baarlo),
reupelen:
rø̄pǝlǝ (L163a Milsbeek),
reupen:
røi̯pǝ (Q095p Maastricht),
rø̄pǝ (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L211p Leunen,
L159a Middelaar),
riffelen:
refǝlǝ (P050p Herk-de-Stad),
rē̜fǝlǝ (P048p Halen),
riggelen:
regǝlǝ (L325p Horn, ...
L374p Thorn),
rijden:
rii̯ǝ (L295p Baarlo, ...
L426z Holtum,
L332p Maasniel,
Q198b Oost-Maarland,
L318b Tungelroy),
rē̜i̯ǝ (K316p Heppen),
rīi̯ǝ (L430p Einighausen, ...
Q018a Moorveld),
rīǝ (Q211p Bocholtz, ...
L427p Obbicht,
L290p Panningen,
L268p Velden),
rīǝjǝ (L430p Einighausen),
rɛi̯jǝ (L289h Boshoven),
rijpen:
rīpǝ (L268p Velden),
ripsakken:
repšakǝ (Q002p Hasselt),
roetsen:
rutšǝ (L386p Vlodrop),
schurgen:
sxø̄rgǝ (L382p Montfort),
šø̜rgǝ (L332p Maasniel),
spelig overeenschravelen:
špēlex ø̄vǝrɛi̯nšrāvǝlǝ (Q097p Ulestraten),
spelig zijn:
špēlex zen (Q033p Oirsbeek),
špēlex zīǝ (Q111q Ransdaal),
springen:
spreŋǝ (L360p Bree, ...
P051p Lummen,
Q197p Noorbeek,
Q198b Oost-Maarland,
Q072a Rapertingen,
Q203a Reijmerstok,
Q178p Val-Meer,
Q080p Vliermaal),
spreŋǝn (L286p Hamont),
špreŋǝ (L386p Vlodrop),
springig zijn:
(de koe is) spreŋex (L322p Haelen),
tochtig (zijn):
tuxtex zēǝn (L420p Rotem),
tøxtex (L322p Haelen),
tøxtex zīn (L383p Melick),
tø̄xtǝx sīn (L424p Meeswijk),
tø̜xtex (L269p Blerick, ...
L269b Boekend),
tochtig doen:
tø̄xtex dōn (L420p Rotem),
willig (zijn):
welex (L360p Bree, ...
P048p Halen),
weljex zēn (L372p Maaseik),
welǝx søn (P222p Opheers),
welǝx sīn (Q096d Smeermaas),
welǝx zen (Q158p Riksingen),
welǝx zęi̯n (Q004p Gelieren Bret),
welǝx zęn (P046p Linkhout),
węlǝz zi (Q093p Rosmeer),
wɛlǝx (Q156p Borgloon),
willig lopen:
welex lȳpǝn (L312p Neerpelt),
willig springen:
welǝx spręŋǝ (P176p Sint-Truiden),
willig worden:
welǝx wē̜rǝ (L416p Opglabbeek)
|
[N 3A, 9b]
I-11
|