e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
hoge waterdichte schoen bot: botte (Neeroeteren), botten (Vliermaal), botə (Wintershoven), boͅtə (Kaulille), met vraagteken  boͅtə (Bree), galoche (fr.): gallosje (Borgloon), gəlos (Tongeren), yalošə (Borgloon), galochen  galoXə (Borlo), hoge droge schoen: hōēg drōēg schōēn (Boekt/Heikant), hūX drüüX sXūn (Boekt/Heikant), hoge schoen: hoeëg sjoon (Herten (bij Roermond)), jachtschoen: jachtschoen (Leopoldsburg), jaXtsXun (Leopoldsburg), jagerschoen: jeͅgəršy (Rosmeer), kistje: kiskes (Caberg), laars: laarze (Meijel, ... ), laarzen (Horst), landschoen: land`šōn (Ophoven), overschoen: euverscheun (Maastricht), euverschoon (Boekend, ... ), uvver sjong (Bocholtz), över sjong (Bleijerheide), üverschoean (Jabeek), putschoen: met vraagteken  pøͅtšon (Bree), schoen met toe tongen: sjoon met toe tonge (Grathem), schoen met watertong: [sic]  šas me wōͅtərtoŋ (Beverlo), skischoen: skiejschoon (Horst), sneeuwbots: (snawboits) (Tongeren), sneeuwschoen: schneesjoon (Roermond), schnieje schoon (Mechelen), schniëschön (Valkenburg), sjnai sjoon (Schimmert), sjneesjoon (Maasniel, ... ), sjneesjoōn (Einighausen), sjneesjōōn (Roermond), sjneirsjoon (Susteren), sjniesjoon (Mesch), sjnieësjoon (Klimmen), sjnieəsjoon (Tegelen), sjnié sjoon (Beek), sjniësjoon (Tegelen), sjnīē sjōōn (Mechelen), sjwiéésjoen (Oirsbeek), snaŭšy.n (Tongeren), snāsXun (Velm), sneeschün (Mal), sneesjoen (Hoeselt, ... ), sneesju (Zichen-Zussen-Bolder), sni-jəfsXun (Beringen), sni-jəfsXùwn (Paal), snieschoon (Hout-Blerick), sniewšón (Mechelen-aan-de-Maas), snieəschoon (Blerick, ... ), snifsXun (Herk-de-Stad), snii̯əfschòu̯nə (Paal), snišōn (Maaseik), sniëjschoon (Blerick), sniëschoon (Hout-Blerick, ... ), sniəfschoen (Beringen), snīšoon (Bocholt), snīšōn (Lanklaar), snōskūən (Opheers), snäwšūn (Romershoven), snøsXuən (Neerpelt), snøwsXuən (Kermt), snøͅsXuən (Hasselt), snəwsXuwŋ (Achel), laarzen  sniejschoon (Horst), stevel: schtee-vele (Schimmert), sjtevele (Horn), stevelen (Urmond), stievele (Maastricht), stievelen (Eigenbilzen), stīvələ (Mechelen-aan-de-Maas), hoge en half hoge  stevele (Neeritter), toeschoen: touwsjoen (Diepenbeek), tongschoen: tongschoen (Eksel), tongschoeŋ (Lommel), tongschoon (Weert), tongsjoon (Geulle, ... ), toŋ sjōn (Boorsem), tŏĕngschoene (Kwaadmechelen), tuŋsXunə (Kwaadmechelen), tyŋšōn (Teuven), tóngsjoon (Baarlo, ... ), tôngsjoon (Ell), uni-schoen: uni-sjoon (Waubach), vetleren schoen: de vetlère schoon (Meerssen), vetleresjeun (Wijk), vĕĕtléére sjoon (Panningen), vètleerensjeun (Wijk), vètlèère sjoon (Haelen), vêtlaere sjóon (Tegelen), waterdichte schoen: waterdichte schoon (Tegelen), waterdichte sjoon (Tegelen), wātərdixtə sxuwnə (Zelem), waterschoen: waterschjun (Millen), watterschoen (Sint-Truiden), wōͅtərsXun (Hamont), werkschoen: wērsXun (Sint-Truiden), weͅrksXūn (Beringen), wèrkschoen (Beringen), zogschoen: zogschong (Kerkrade), zware schoen: zwōēr sjoon (Oost-Maarland) schoenen, hoge waterdichte ~ met waterkap [snöwschoen, tongschoen] [N 24 (1964)] III-1-3