e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
huivering bibbelezenen: bubbelesene (Maastricht), bibber: bebər (Koersel, ... ), bibber (Eksel), bibər (Paal), bi̯bər (Gingelom), də bebər (Tessenderlo), ənə bebər (Overpelt), griezel: griezel (Gennep, ... ), grizəl (Sint-Truiden), gril: grel (Lommel), gril (Broekhuizen, ... ), huiver: hōē.ver (Panningen), huver (Tegelen, ... ), huivering: ein hoevering (Thorn), hoevering (Echt/Gebroek, ... ), huivering (?) (Opheers), huuvering (Belfeld, ... ), huvering (Buchten, ... ), höjvering (Maastricht), *  hoevering (Roermond), razel: razel (Nieuwenhagen, ... ), (mv)  der razel (Heerlen), razeling: raozeling (Oost-Maarland), razeling (Houthem), razəleŋ (Gingelom), rijder: reͅijər (Hamont, ... ), rijjer (Weert), rijdering: reejering (Weert), ri.jəriŋ (Neeroeteren), riejering (Baexem, ... ), rijjering (Weert), rijzel: riezel (Bunde), rijzeling: rēzəliŋ (Hasselt), ril: rel (Achel, ... ), rilling: kalde rieling (Venlo), releŋ (Achel, ... ), rilleng (Bokrijk), rilling (Beverlo, ... ), schruwel: sjroevel (Neerbeek), schruweling: sjroeveling (Wijk), schruwerij: sjrōēveraoje (Maastricht), schudder: a schoeder (Kerkrade), ene sjoeder (Kerkrade), enne schoedder (Kerkrade), enne sjoeter (Voerendaal), inne kouwe sjoetter (Nieuwenhagen), inne schoeder (Vrusschemig), inne sjoeder (Kerkrade), ne sjoeter (Klimmen), nne sjōēter (Mheer), schoeter (Mechelen), sjoeder (Bocholtz, ... ), sjōēter (Mechelen), šud.ər (Moresnet), unne sjoeter (Mechelen), schuddering: an sjōētering (Klimmen), ing schoetering (Schaesberg), schoedering (Heerlen), schoetering (Hoensbroek), schuier: sjöer (Eigenbilzen), schuiering: š"jəring (Hees), schuiveling: schoeveling (Meeswijk), schuiver: enne schuuver (Afferden), enne sjōēver (Klimmen), schoever (Valkenburg), schouver (Schimmert), schōēver (Puth), schuuver (Blerick, ... ), schuver (Middelaar), sjoever (Sittard), sjōēver (Hoensbroek, ... ), sjūūver (Panningen), sjôêver (Schinveld), šaivər (Tongeren), əŋ sjōēveər (Heerlerheide), schuiverij: n sjevraoj (Gronsveld), sjevraoj (Maastricht), sjoevroj (Maastricht), šaivereoͅij (Tongeren), šaivəroj (Tongeren), un sje vraoj (Sint-Pieter), De vorm sjêvëròi is klaarblijkelijk ontstaan door verwarring met homoniemen.  sjaivëròi (Tongeren), moeilijk leesbaar  schevrou (Valkenburg), schuivering: ein kaaj sjoevering (Roermond), en schoevering (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), n schōēvering (Mesch), schoevering (Elsloo, ... ), schōēvering (Oost-Maarland, ... ), schuuvering (Blerick, ... ), schuvering (Broekhuizen, ... ), sjoevering (Beegden, ... ), sjōēvering (Neer), sjuuvering (Baarlo, ... ), sjuvering (Meijel, ... ), sjūū.vering (Boukoul, ... ), sjūūvering (Haelen, ... ), šivəriŋ (Hasselt), šuvəreŋ (Lanklaar, ... ), šūvəreŋ (Kanne), šyvəreŋ (Opglabbeek), šøjəreŋ (Val-Meer), šøvəreŋ (Maaseik), ṣūvəreŋ (Kinrooi), schuw: schoe (Stein) huivering || huivering [gril] [N 10 (1961)] III-1-2