e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
boog afstrijkboog:   buǝx (Bilzen), bō.x (Maastricht, ... ), boog:   b^oͅ,ch (Echt/Gebroek), b^oͅ. ch (Kessel), b^oͅ.ch (Beesel), b^oͅ:ch (Eisden, ... ), b^ö.ch (Maastricht), baoch (Sittard), baog (As, ... ), baug (Groot-Gelmen, ... ), bauwg (Jeuk), beoog (Tessenderlo), beug (Hasselt, ... ), beuəg (Hasselt), bēug (Hasselt), bo.ch (Beringen, ... ), bo.g (Beverlo, ... ), bo.uch (Rukkelingen-Loon), bo.əch (Heerlen, ... ), bo:ch (Alken, ... ), boag (Dilsen, ... ), boax (Roermond, ... ), boaəg (Engelmanshoven, ... ), boāg (Rekem), boch (Lommel), boe-oog (Waltwilder), boe-ôg (Ulbeek), boe-əg (Heers), boeg (Kaulille, ... ), boehoch (Wellen), boeëg (Borgloon, ... ), boeəg (Ulbeek), bog (Beringen, ... ), bohch (Bree, ... ), bohch(j) (Echt/Gebroek), boieg (Riksingen), booag (Wellen), boog (Achel, ... ), boog en pil[ə} (Hamont), boowg (Bilzen), boowog (Val-Meer), booëg (Wellen), booəg (Opoeteren, ... ), boŏg (Kaulille), boug (Sint-Truiden), boêg (Sint-Lambrechts-Herk), boëg (Wellen, ... ), boûg (Widooie), boǝx (Beverst, ... ), boəch (Eupen), boəg (Eupen, ... ), bōch (Zonhoven), bōēg (Weert), bōg (Aubel), bōōg (Bree, ... ), bōōgg (Genk), bōͅg (Montzen, ... ), boͅ,g (Thorn), boͅ,əch (Eygelshoven), boͅ.ch (Amby, ... ), boͅ.g (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), boͅ.uch (Binderveld, ... ), boͅ.əch (Amstenrade, ... ), boͅ:ch (Aubel, ... ), boͅch (Sevenum, ... ), boͅəch (Middelaar), bu.ich (Mal), bu.uch (Alken, ... ), bu.əch (Berg, ... ), bu.əg (Groot-Gelmen, ... ), bu:ch (Baelen, ... ), buu.ch (Heers), buu.g (Heers), buuch (Gutshoven, ... ), buòg (Tongeren), buǝx (Bilzen), buəch (Bilzen), būəg (Borgloon), bu̯ōi̯x (Tongeren), bwog (Genoelselderen, ... ), bwog sjiete(boogschieten) (Hoeselt), by.əch (Borgloon), bògschiete (boogschieten) (Rijkel), bòòg (Meerlo, ... ), bô.ch (As, ... ), bô:ch (Baexem), bôch (Beringen), bôg (Beringen), bôôch (Tessenderlo), bö:ch (Maaseik), bøəg (Eupen), bø̄x (Kiewit), bûg (Borgloon), bōx (Beringen, ... ), bǫax (Bleijerheide, ... ), bǭ ̞x (Maasmechelen), bǭx (Berg, ... ), em bohch(j) (Afferden), en boech (Nederweert), ene ba(oe)ch (Schinnen), ene baohch(j) (Maastricht, ... ), Ene boach (Kerkrade), ene boehoch (Hoepertingen, ... ), ene boeoch (Vliermaalroot), ene boĕoig (Tongeren), ene bohach (Vaals), ene bohach(j) (Voerendaal), ene bohch (Eijsden, ... ), ene bohch(j) (Brunssum, ... ), ene boig (Bilzen), ene booch(j) (Hunsel), ene boog en pil[ə} (Hamont), ene booh(oe)ch (Jeuk, ... ), ene boohch (Genk, ... ), ene buhoech (Aalst-bij-St.-Truiden), ene bôëg (Baelen), enem bohch(j) (Grubbenvorst, ... ), enem booch(j) (Panningen), enem boohch (Ottersum), inne boog (Neerpelt), ne beuhch (Hasselt), ne boehoch (Bilzen, ... ), ne bohch (Mechelen-aan-de-Maas), ne bohch(j) (Meerssen), ne booh(oe)ch (Herk-de-Stad, ... ), ne boohch (Beringen, ... ), ne boohech (Borgloon), ne boohoch (s-Herenelderen), ne buhoech (Kozen), nem boohch (Lommel), nem boohch(j) (Meijel), ɛnen booech (Maasbree), , n katapult (ë sjietlêêr), n vislijn (n vèslajn), sabel en geweer (sôôbël én gëwêêr), n telefoon met twee luciferdoosjes (twee priemëdúskës), verbonden met een lange garendraad (gôôndrwòd) die strak gespannen moest zijn, dan kon men met elkaar spreken, telefoneren. Van krantenpapier (gëzèttëpëpier) n punthoed vouwen. Ook n bootje vouwden we van steviger papier. Veel groepsspelletjes, gezelschapsspelletjes, loopspelen begonnen met een aftelrijmpje en gingen vaak gepaard met een liedje of rijmpje. Denk aan "zakdoek leggen..."Kegelen (kùigëlë), òp stelten lopen (òp krùkkë lòupë), winkelke spelen (meisjesspel), make én pake spelen (met kinderkoets, wiegje, keukentje, enz. Kaartenhuisjes of kaartentoren bouwen. ...Veel speelgoed maakten we zelf: pijlen en boog (pajl én bwòg)  bwòg (Tongeren), 54, 75, 143 b III  bao:ch (Roermond), bäö:ch (Roermond), [Met afbeelding]. Boeëgschötter (zie ook: doel).  boeëg (Weert), ` op eerstvolgende klinker  b`ö.ch (Mechelen-aan-de-Maas), a) Mit piel en baog sjete.  bao:g (Roermond), ang zoals in enfANT  bang (Rotem), beegske  bōͅg (As, ... ), beugske  boog (Sint-Truiden), bōͅg (Dilsen, ... ), boͅg (Bocholt, ... ), bogske  boͅg (Ophoven), Bè pèè.l èn beug met pijl en boog.  beug (Hasselt), Bè pèè.ël én booch: Met pijl en boog.  booch (Zonhoven), Eine flitsbaog, eine pielebaog.  baog (Echt/Gebroek), J.V. boog.  boeëg (Venray), J.V. sub boeëg.  boog (Venray), lange ao  baog (Mechelen-aan-de-Maas), meervoud  byych (Kortessem), bø:ch (Diepenbeek), Met boog en pijl spelen.  bōͅch (Meeswijk), Met de boog schieten.  bōch (Hamont), Mit ne - sjete.  baog (Swalmen), mv  byöch (Wellen), NB baog sjeete: boog schieten.  baog (Boorsem), NB bwogsjietë: boogschieten.  bwog (Hoeselt), of boug??  boog (Rekem), Om een boog te maken gingen we eerst een aangepaste eiken stok kappen in een houtkant. Deze knuppel moest recht zijn, ongeveer een duim dik en een meter lang. Op één centimeter van de uiteinden werd rondom een inkerving gemaakt om te zorgen dat het opspantouw op zijn plaats bleef. Het touw diende voor de verbinding van het ene uiteinde naar het andere nadat de knuppel gebogen werd en zodoende de veerkracht verzekerde. Het was na de oorlog en wij gebruikten een stuk van het binnenste van de electriciteitskabels die toen overvloedig meegescharreld werden langs het spoor. Dagelijks moesten we de boog een beetje bijspannen omdat de veerkracht verzwakte.  boog (Eksel), pag. 221 sub pijl.  mit piel en baog sjete (Roermond), spuulgoedautos, pijl en boog,cowboy spelen, ridder spelen,stripverhalen lezen.  pijl en boog (Hamont), Sub boeëg.  boôg (Nederweert, ... ), verkleinwoord (bij kinderen): beugske  boog (Koersel), Zie ook: pieleboag.  boag (Heerlen), dakwelving boven een schuurpoort:   bōx (Rotem), drilboog:   bǫwx (Bevingen), ereboog:   baog (Baarlo, ... ), baog, mv. bèùg (Posterholt), baogzette (Vlodrop), beug (Diepenbeek), boag (Eijsden, ... ), boaèg (Schinnen), boaëg (Linne), boeeg (Weert), bog (Maastricht), boog (Eigenbilzen, ... ), boug (Jeuk), bōx (Kelpen, ... ), bōͅx (Amstenrade, ... ), bōͅəg (Nieuwenhagen), boͅax (Eys), buòg (Tongeren), bäög (Geleen), enne baog (Schinnen), enne bōāēg (Schimmert), enne bōōg (Schimmert), nne baog (Gulpen), Mv.: `bäög`.  baog (Klimmen), Voor de processie worden bogen opgesteld.  bōͅch (Meeswijk), ereboog voor de jonge priester:   baog (Tegelen, ... ), boag (Stokkem), boog (Houthalen, ... ), enne bōōg (Schimmert), nne baog (Gulpen), ereboog voor het bruidspaar:   baog (Melick, ... ), baug (Loksbergen), boog (Meijel), enne bōōg (Schimmert, ... ), gewelf:   boog (Ospel), bwǫx (Genoelselderen), bäög (Heugem), bōx (Zichen-Zussen-Bolder), bōǝx (Susteren), bǫwx (Nieuwerkerken), bǭx (Kanne, ... ), kransen:   baog (Baarlo), lijkboog:   boag (Eigenbilzen), raam van de spanzaag:   bǭx (Mechelen), rijn:   bǫǝx (Hoepertingen), bǭx (Sittard), spanzaag:   bōx (Leopoldsburg), steenboog:   bǭ.x (Lanaken), zwadkeerder, beugel:   boǫk (Hoepertingen), buǫx (Piringen, ... ), bø̄x (Hasselt, ... ), bōx (Berbroek, ... ), bőu̯x (Schulen), bő̄x (Herk-de-Stad), bǫu (Jeuk, ... ), bǫux (Aalst, ... ), bǫǝx (Neerharen, ... ), bǭ.x (As, ... ), bǭx (Gelieren Bret, ... ) I-11, I-3, I-6, II-11, II-12, II-3, II-8, II-9, III-2-2, III-3-2, III-3-3