20913 |
champignon |
champignon:
champeljongs (Q086p Eigenbilzen),
champignion (Q098p Schimmert),
champignon (P219p Jeuk, ...
Q112c Kunrade,
L329p Roermond),
chamìgnon (Q202p Eys),
sja:mpinjóng (L329p Roermond),
sjabbeljòng (L417p As, ...
L417p As,
L317p Bocholt,
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel,
L358p Reppel),
sjampeljong (Q071p Diepenbeek, ...
Q208p Vijlen),
sjampeljoûng (Q193p Gronsveld, ...
Q193p Gronsveld),
sjampeljóng (Q002p Hasselt),
sjampeljông (L423p Stokkem),
sjampigon (Q201p Wijlre),
sjampijon (Q018p Geulle, ...
L216p Oirlo),
sjampëjóng (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
sjampëljóng (Q162p Tongeren),
sjàmpəljong (Q071p Diepenbeek),
sjámpejòn (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
šaminjoͅn (L286p Hamont),
šampəjoͅn (K278p Lommel),
Bree Wb.
sjampinjon (L360p Bree),
eigen spelling
champignon (L382p Montfort),
sjampion (L386p Vlodrop),
eigen spellinsysteem
sjàmpinjons (L265p Meijel),
idiosyncr.
champion (Q020p Sittard),
sjampignon (L374p Thorn),
sjampijons (L269p Blerick),
Mit sjampinjóngs in t wildj mót me erg verzichtig zeen
sja:mpinjóng (L329p Roermond),
Sjabbeljòngkes kan men inne sop doon of in de saus
sjabbeljòng (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
Spelling: "fonetiek-dialect"= Frings
šampi.joͅn (champignon) (L353p Eksel),
Spelling: "fonetisch
sjampəjon (Q095p Maastricht),
Veldeke
sjampinjon (L381p Echt/Gebroek),
WBD/WLD
champignon (Q014p Urmond),
sjàmpəjón (Q113p Heerlen),
sjàmpəljóng (Q113p Heerlen),
WLD
champi-jon (L374p Thorn),
champignon (L300p Beesel, ...
L364p Meeuwen,
L382p Montfort,
L371p Ophoven,
Q098p Schimmert,
Q015p Stein),
champion (Q035p Brunssum),
sjampi-jòn (L429p Guttecoven),
sjampiejon (Q095p Maastricht, ...
L331p Swalmen),
sjampignon (L329p Roermond),
sjampions (Q095p Maastricht),
sjàmpienjòn (Q095p Maastricht),
sjámpəljóng (Q207p Epen),
zjampeljong (Q196p Mheer),
WLD alg. ben.
een champignon (L265p Meijel),
dooierzwam:
champignons (P219p Jeuk),
WLD
zjampeljong (Q196p Mheer),
eekhoorntjesbrood:
champeljongs (Q086p Eigenbilzen),
champignon (P219p Jeuk),
WLD
zjampeljong (Q196p Mheer),
glijbies:
šampǝljoŋ (Q253p Montzen),
paddestoel (alg.):
champeljongs (Q086p Eigenbilzen, ...
Q086p Eigenbilzen,
Q086p Eigenbilzen),
champignon (Q096a Borgharen, ...
P219p Jeuk,
P219p Jeuk),
sjampeljong (Q021p Geleen, ...
Q003p Genk,
Q187p Sint-Pieter),
sjampeljongs (Q117b Rimburg),
sjampenjong (Q101p Valkenburg),
sjampienjóng (Q095p Maastricht),
sjampëljong (Q077p Hoeselt),
sjampëljóng (Q162p Tongeren),
sjàmpəljòng (Q071p Diepenbeek),
skabəljoͅu̯ŋ (P195p Gutshoven),
skabəljoͅŋ (P222p Opheers),
sxabəljou̯ŋ (Q078p Wellen),
sxabəljōͅŋ (Q156p Borgloon),
sxabəljoͅu̯ŋ (P188p Hoepertingen),
sxampəljuu̯ŋ (P120p Alken),
ša.mpeŋō (P176p Sint-Truiden),
šabəljoŋ(s) (Q183p Vreren),
šambəljoŋ (Q240p Lauw),
šambəljoŋ(s) (Q241p Rutten),
šampeljoŋs (Q002p Hasselt),
šampeljo̞ŋ (Q203p Gulpen),
šampiŋjoͅŋs (P177p Zepperen),
šampəjoŋ (Q172p Vroenhoven),
šampəljoŋ (Q279p Baelen, ...
Q163p Berg,
Q086p Eigenbilzen,
Q077p Hoeselt,
Q255p Kelmis,
Q259p Lontzen,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q196p Mheer,
Q177p Millen,
Q199p Moelingen,
Q253p Montzen,
Q168a Rijkhoven,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
Q247a Sint-Pieters-Voeren,
Q166p Vechmaal,
Q171p Vlijtingen,
Q205p Wahlwiller,
Q260p Walhorn,
Q278p Welkenraedt),
šampəljoŋs (Q161p Piringen),
šampəljo̝ŋ (Q102p Amby, ...
Q113b Benzenrade,
Q198p Eijsden,
Q180p Mal,
Q181p Sluizen,
Q201p Wijlre,
Q204p Wittem/Partei),
šampəljo̞ŋ (Q105p Heer),
šampəljoͅu̯ŋ (Q074p Kortessem),
šampəljoͅŋ (Q284p Eupen, ...
Q012p Rekem),
šampəljo̝ͅŋ (Q251p Gemmenich),
šampəljuŋ (Q163p Berg, ...
Q082p Munsterbilzen),
šampəlju̞ŋ (Q083p Bilzen, ...
L376p Linne,
L387p Posterholt,
L423p Stokkem,
Q162p Tongeren),
šampəlju̞ŋs (Q007p Eisden),
šampəl⁄jo̝ŋ (L372p Maaseik),
šapəljoŋ (Q249p Aubel, ...
Q188p Kanne,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ša͂piŋo͂s (P227p Vorsen),
#NAME?
šampəlju̞ŋ (Q072p Beverst),
(kampernoelie)
sxampəljoŋ (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
(meervoud)
šampəljoŋə (Q254p Henri-Chapelle),
-
sjampeljóng (Q003p Genk),
champignon
šxabəljoŋ (P197p Heers),
champignons
sjampeljongs (Q098p Schimmert),
eetbaar
šampenjo̝ns (Q020p Sittard),
šampinjoŋ (L329p Roermond),
šampinjoŋs (Q003p Genk),
šampəljoŋ (Q071p Diepenbeek, ...
Q088p Lanaken,
Q088p Lanaken,
Q263p Raeren,
Q116p Simpelveld,
Q091p Veldwezelt),
šampəlju̞ŋ (P057p Kuringen),
eetbare --; gecombineerd met ZND 5 040
chambeljinks (P057p Kuringen),
champeljong (Q072p Beverst, ...
Q077p Hoeselt,
Q006p Leut,
L372p Maaseik,
Q168a Rijkhoven),
champeljongs (L415p Opoeteren),
champeljoong (Q013p Uikhoven),
champeljōng (L368p Neeroeteren),
champengjoong (Q096c Neerharen),
champigngjon (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
champignon (Q170p Grote-Spouwen, ...
L423p Stokkem,
Q008p Vucht,
Q001p Zonhoven),
champignong (P176p Sint-Truiden),
champignons (P175p Gingelom, ...
Q002p Hasselt),
champijon (Q011p Boorsem),
champijons (L360p Bree),
champiljoen (Q080p Vliermaal),
champiljoeng (Q072p Beverst, ...
Q080p Vliermaal),
champiljoengs (L420p Rotem),
champiljon (Q089p Martenslinde),
champiljong (Q002p Hasselt, ...
Q074p Kortessem,
Q084p Waltwilder),
champiljoŋ (Q071p Diepenbeek),
champillons (Q007p Eisden),
champinjons (Q088p Lanaken),
champion (P176p Sint-Truiden),
champiounen (Q088p Lanaken),
scampeͅl’on (Q167p Koninksem),
schabbeljong (P120p Alken),
schabbeljoong (P183p Mielen-boven-Aalst),
schabəljoŋ (P188p Hoepertingen),
schalberjong (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
schampeljong (Q007p Eisden),
schampingons (Q078p Wellen),
schampinjoŋ (Q253p Montzen),
schampion (Q002p Hasselt),
schappiljongsch (Q156p Borgloon),
sjampeljoeng (Q083p Bilzen),
sjampeljoong (Q196p Mheer),
sjampëljoĕngs (L422p Lanklaar),
skōbəljoŋs (P121p Ulbeek),
stampiljong (L371p Ophoven),
ša.mpəljo:ŋ (Q010p Opgrimbie),
šampeljoͅŋ (Q093p Rosmeer),
šampenjoͅŋ (Q095p Maastricht),
šampilions (P120p Alken),
šampiljon (Q167p Koninksem),
šampiljons (Q012p Rekem),
šampiljŏŋ (Q161p Piringen),
šampinjoͅ (K358p Beringen),
šampəljau̯ŋ (Q160p Bommershoven),
šampəljoŏng (Q253p Montzen),
šampəljoŋ (Q089p Martenslinde, ...
Q081p Schalkhoven,
Q171p Vlijtingen,
Q260p Walhorn),
šampəljoŋs (L355p Peer),
šampəljo͂ŋ (Q261p Hauset, ...
Q257p Hergenrath,
Q257p Hergenrath,
Q250p Hombourg,
Q255p Kelmis,
Q199p Moelingen,
Q200p s-Gravenvoeren),
šampəljoͅŋ (Q278a Herbesthal, ...
Q278p Welkenraedt),
šampəljóŋ (Q012p Rekem),
šaməljuŋ (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
šapəljoŋ (Q282p Membach),
žappižau̯n (P193p Mettekoven),
eetbare paddestoel (champignon)
champingjong (Q113p Heerlen),
Fra. champignon
sjampienjón (Q001p Zonhoven),
sjapeljóng (Q001p Zonhoven),
giftige --; gecombineerd met ZND 5 040
champəjonks (P176p Sint-Truiden),
šampəljoͅŋ (Q074p Kortessem),
kampernoelie
šampəljou̯ŋ (Q075p Vliermaalroot),
op tafel!
šampinjoŋs (Q095p Maastricht),
verpakte --; gecombineerd met ZND 5 040
champions (L315p Kleine-Brogel),
šampiō (P177p Zepperen),
WLD
sjámpəljóng (Q207p Epen),
zjampeljong (Q196p Mheer, ...
Q196p Mheer),
WLD nr. h. Frans
champignons (L371p Ophoven),
vliegezwam:
WLD
zjampeljong (Q196p Mheer)
II-10, III-2-3, III-4-3
|
|