| 20314 |
jongedochter |
jonge vrouw:
juŋdoͅxtər (P176p Sint-Truiden),
jóngdochter (Q095p Maastricht),
cf, WNT s.v. "jongedochter"met bet. jonge vrouw
jŏĕngdòchtər (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
ze zal wel joengdochter blijve = ze zal wel ongetrouwd blijven
joengdouchter (’n aa -) (Q074p Kortessem),
meisje:
jŏĕngdòchtər (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
vrijgezel:
joeng dochter (P176p Sint-Truiden),
juŋdoͅxtər (P176p Sint-Truiden),
jùng(e)dochter (K318p Beverlo),
vrouw
jóengdochter (P176p Sint-Truiden)
III-2-2
|
|