25590 |
spekzwaard |
smeermiddel:
spɛkzwās (Q018p Geulle),
zwoord:
schpek zwaasch (Q036p Nuth),
schpeksschwaets (Q113p Heerlen),
sjpek-sjwaat (Q121c Bleijerheide),
sjpeksjwaad (Q113p Heerlen),
sjpekzjwaasj (L429p Guttecoven),
sjpek’sjwaad (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chevremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
sjpèksjwaat (Q121p Kerkrade),
sjpèkzjwáá.rs (L292p Heythuysen),
spekschwaat (Q113p Heerlen),
spekzwaard (L245a Castenray, ...
L214a Geysteren,
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
spekzwaars (L374p Thorn),
spekzwaart (L291p Helden),
spekzwaas (L379p Laak, ...
L380p Ohé,
Q015p Stein),
spekzwoars (Q003p Genk),
spèkzwaard (L318b Tungelroy),
spèkzwoart (L164p Gennep),
spɛk swārs (L416p Opglabbeek),
spɛk˃zwōͅrt (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
?ne Sjpekzwaasj is ouch gout veur ?t getuug in te vëtte: een spekzwoerd wordt ook gebruikt om gereedschap in te vetten
špɛk˃zwā.š (Q020p Sittard),
Snietj de zwaars mer van daen herst aaf Doojt ¯s ¯n spekzwaars oónger ¯t kroekerraat, dan joónkertj ¯t neet mieër zoeë Eeder ziêne meuch, zag de jónk, vaader ¯t moos en ich ¯t spek
spekzwaars (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
Syst. Frings
speͅk˃zwōəi̯ (K316p Heppen),
Syst. Veldeke
spekzwaars (L369p Kinrooi),
Syst. WBD
sjpeksjwaart (L270p Tegelen),
sjpék-sjwaat (Q121p Kerkrade),
spekzwaard (L269b Boekend, ...
L216p Oirlo,
L214p Wanssum),
Verklw. spekzwaartje
spekzwaart (L288p Nederweert, ...
L288a Ospel)
II-1, III-2-3
|
|