22386 |
vertuisen |
kaarten voor geld:
Wanneer men voor grof geld speelt, vnl. bij t kaarten.
vertūschen (L314p Overpelt),
kwanselen:
vertoesje (Q095p Maastricht),
ruilen:
vertoe⁄sje (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
uit de hand verkopen:
ps. omgespeld volgens Frings.
vərtūəs’n (Q071p Diepenbeek),
verkopen:
Changer des marchandises.
vertousche (Q278p Welkenraedt),
verkwanselen:
vertoesje (Q178p Val-Meer),
vərtussen (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
Bij kaartspelen, verkoopen, ruilen.
vertueschen (L353p Eksel),
ps. omgespeld volgens Frings.
īt vərtusə (Q162p Tongeren),
vərtoͅšə (P048p Halen),
vərtusə (K278p Lommel),
vərtusən (K278p Lommel),
vərtuəsə (Q156p Borgloon, ...
Q078p Wellen),
vərtyzə (P054p Spalbeek),
ps. omgespeld volgens Frings. Boven de u staat nog een ~; deze combinatieletter is niet te maken en heb alleen de "u"omgespeld.
vərtu~stə (Q078p Wellen),
ps. omgespeld volgens Frings. Boven de Ë staat nog een ´; dit tekentje heb ik niet meegenomen in de omspelling.
vərtūsə (Q176a Ketsingen),
ps. omgespeld volgens IPA.
vərtūsə (Q162p Tongeren),
Ruilen, verkoopen.
vertŭsə (P186p Gelinden),
Ruilen, vooral bij kinderen.
vertoechen (L420p Rotem),
Ruilen.
vertausche (Q102p Amby),
vərtø͂ͅša (Q167p Koninksem),
wbd: verkopen voor:
ps. omgespeld volgens Frings.
vertūəsə (Q077p Hoeselt)
III-3-1, III-3-2, III-4-4
|
|