e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
turks(e) weit mais:   trokzwęi̯t (Guttecoven), tørkesǝr wēs (Bleijerheide), tørkš węi̯t (Sittard), tø̜rksǝ węi̯t (Tegelen  [(vroeger)]  ) I-4
turkse boekvink keep:   turkse boo:kvènk (Puth), turkse bookvink (Nederweert, ... ), turksje bookvink (Heerlen), turksje boukvènk (Limbricht), soms: bosvink  turkse bookvink (Nederweert) III-4-1
turkse duif tortelduif:   teurkesje doef (Gemmenich) III-4-1
turkse keesmees pimpelmees: kaas?  turkse kismis (Gulpen) III-4-1
turkse muts tulband:   turkse muts (Margraten), turkse mutsj (Sittard), turkse möts (Swalmen), turkse mötsj (Posterholt, ... ), Turkse mötsj (Sittard), turksemuts (Ittervoort, ... ), törkse möts (Gronsveld, ... ), törksemöts (Echt/Gebroek, ... ), törrekse möts (Maastricht), tørəksəmøts (Maaseik), #NAME?  turkse möts (Susteren), Eigen spellingssyst. Zie vragenlijst p.6  törkse möts (Berg-aan-de-Maas), Syst. Frings  tørksə møͅts (Maaseik), Syst. IPA  tørksəmøts (Paal), Syst. Veldeke  törkse muts (Tegelen), törksemöts (Tegelen), Syst. WBD  turkse muts (Blerick, ... ), turkse möts (Herten (bij Roermond), ... ), törkse muts (Venlo), törkse möts (Tungelroy), zwarte gevederde muts met kinbanden:   tøͅrəksə məts (Bree) III-1-3, III-2-3
turkse sijs pimpelmees:   turkse sijs (Gulpen) III-4-1
turkse tarwe mais:   tø.rǝksǝ tɛ̄rǝf (Herderen, ... ), tørksǝ tɛrǝf (Beek, ... ), tø̜.rǝksǝ tɛrǝf (Riemst, ... ), tø̜rkšǝ tɛrǝf (Heerlen, ... ), tę.rǝksǝ tɛ̄rǝf (Bilzen, ... ), tę.rǝsǝ tarǝf (Martenslinde) I-4
turkse toren communietaart: Syst. IPA  tørksətōͅrə (Paal) III-2-3
turkse tortel tortelduif:   tu.rkse to.rtel (Boukoul, ... ), turkse tortel(doef) (Swalmen, ... ), turkse tórtel (Weert), tørksə toͅrtəl (Meijel) III-4-1
turkse tortelduif tortelduif:   turkse torteldauf (Eksel), broedt zowel in de winter als in de zomer en gaat een bedreiging vormen in de toekomst  turkse torteldōēf (Venray) III-4-1