| 32064 |
tweeduims nagel |
draadnagelbenamingen naar lengte:
twiǝdyms nāgǝl (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen)
II-12
|
|
| 30096 |
tweeduimsmuur |
tweesteense muur:
twidomsmūr (Q095a Oud-Caberg)
II-9
|
|
| 28510 |
tweedzwerm |
eerste nazwerm:
twętzwērm (L215a Wellerlooi)
II-6
|
|
| 21296 |
tweegespan |
balans:
twiǝgǝspan (P172p Wilderen),
evenaar, tweespanszwenghout:
tweegespan (P116p Gorsem),
twii̯gǝspan (P172p Wilderen),
rijtuig met twee paarden:
twigǝspan (P172p Wilderen),
twiǝgǝšpan (Q039p Hoensbroek, ...
Q117a Waubach)
I-13, I-2
|
|
| 32843 |
tweehaam |
evenaar, tweespanszwenghout:
twiǝhām (L268p Velden),
twēhām (L159a Middelaar, ...
L192a Siebengewald),
twęhām (L192b Aijen, ...
L164p Gennep,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum)
I-2
|
|
| 33746 |
tweehandig paard |
klein paard:
tweehandig paard (L368p Neeroeteren),
twihandǝx pēǝt (K359p Koersel),
twihandǝx pē̜.rt (L416p Opglabbeek),
twii̯ǝhandǝx pē̜ǝt (K353p Tessenderlo),
twęi̯hęŋǝx pęǝt (K353p Tessenderlo),
twīǝhandǝx pē̜rt (L313p Sint Huibrechts Lille)
I-9
|
|
| 33746 |
tweehands paard |
klein paard:
tweehands paard (L424p Meeswijk, ...
L364p Meeuwen,
Q198b Oost-Maarland),
twihans pi̯a.t (Q002c Bokrijk),
twihans pē̜rt (Q003p Genk),
twihants pē̜rt (L417p As, ...
L360p Bree),
twihants pē̜ǝt (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
twēi̯hāns pi.ǝt (Q072p Beverst),
twīhans pē̜rt (L372p Maaseik),
twīǝhans pē̜rt (L312p Neerpelt)
I-9
|
|
| 34052 |
tweejaarling |
mannelijk kalf dat van tanden begint te wisselen:
twiǝjuǝrleŋ (P048p Halen),
twiǝjē̜rleŋ (L282p Achel),
vrouwelijk kalf dat van tanden begint te wisselen:
twējōrleŋ (L282p Achel)
I-11
|
|
| 34052 |
tweejaars |
mannelijk kalf dat van tanden begint te wisselen:
twējārs (P049p Donk)
I-11
|
|
| 34052 |
tweejaarse |
mannelijk kalf dat van tanden begint te wisselen:
twijou̯rsǝ (P051p Lummen),
tweejarige duif:
nen twiejoarse (K359p Koersel),
twee of drie jaorse (Q187p Sint-Pieter),
twie jearse (Q074p Kortessem),
twie of drij joarse (L414p Houthalen),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
en twiejaorse (K361p Zolder),
nen twiejaorse (K361p Zolder),
vrouwelijk kalf dat van tanden begint te wisselen:
twijou̯rsǝ (P051p Lummen),
twijuǝrsǝ (P049p Donk)
I-11, III-3-2
|
|