e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
wedwijf weduwe:   wedwief (Leunen), wèdwief (Wellerlooi), wètwĕf (Heijen), wètwīēf (Swolgen), wêdwief (Well) III-2-2
wee barensweeën:   wee (Geleen, ... ), weej (Kapel-in-t-Zand, ... ), wiee (Weert), wiēē (Venray), gevoelig (zijn):   mən (h)ant dēͅit mech noch wie (Opglabbeek), pijn:   (wiè) (Dieteren), (wièè) (Valkenburg), wee (Afferden, ... ), weh (Geleen), wi.ə (Baelen, ... ), wie (Bocholtz, ... ), wiee (Haelen), wieë (Sevenum, ... ), wieə (Brunssum, ... ), wieəh (Grubbenvorst), wijə (Velden), wiè (Stein), wië (Buggenum, ... ), wiëe (Tungelroy), wiə (Eupen, ... ), wy(3)̄ə (Well), wèe (Brunssum), wèj (Roggel), wíə (Oostrum, ... ), wî: (Vaals), verdriet; verdriet doen: Ich hèm mich wie gedoehn: ik heb mij pijn gedaan Oe wie: o wee  wie (Genk) III-1-1, III-1-2, III-1-4, III-2-2
wee zijn hals keelpijn: (wee in de hals)  wiə gən ho:s (Aubel) III-1-2
wee-pijn verdriet; verdriet doen:   wee-pien (Genooi/Ohé, ... ) III-1-4
weebree smalle weegbree:   wē̜briǝ (Margraten, ... ), węi̯bręi̯ (Ubachsberg, ... ) I-5
weef weduwe:   weef (As, ... ), weejf (Hoepertingen, ... ), weeëf (Zonhoven), wef (Sint-Truiden), weif (Kortessem), wief (Molenbeersel), wjef (Val-Meer), wèif (Diepenbeek), wêef (Borgloon), cf. WNT s.v. "weef". Zie weduwe. cf. WNT s.v. "weduwe - weduw, wedewe, weeuw(e), weve, weef, wee  weef (Weert), cf. WNT s.v. "weef". Zie weduwe; cf. WNT s.v. "weduwe - weduw, wedewe, weeuw(e), weve, weef, wee"; cf. WNT s.v. "weduvrouw"weduwe-, wede-, weed-, widde-, wed(de)vrouw  weef (Oostham), cf. WNT s.v. "weeuw". Zie weduwe  weef (Nederweert), minachtend  weef (Heel), weeuw werd weef  weef (Lommel) III-2-2
weefgerei handweefgetouw:   wē̜f˲gręj (Hout-Blerick) II-7
weefgetouw handweefgetouw:   we.f˲gǝtā (Zelem), weefgetouw (Neeritter, ... ), wef˲gǝtōw (Spalbeek), wjef˲gǝtǫw (Tongeren), wēf˲gǝto (Lummen), wēf˲gǝtāw (Leopoldsburg), wēf˲gǝtǫw (Beverst, ... ), wēf˲gǝtǭw (Berverlo), wēǝf˲gǝtǫw (Stramproy), wē̜f˲gǝtǫw (Achel, ... ), wē̜f˲gǝtǭ (Hechtel), wē̜f˲gǝtǭw (Lanklaar, ... ), węf˲gǝtø̜w (Bree), węf˲gǝtǫw (Eisden, ... ), wɛf˲gǝtā.w (Lommel) II-7
weefgetuig handweefgetouw:   weefgetuig (Beringen, ... ), wē̜f˲gǝtīx (Opglabbeek) II-7
weefhuis weverij:   wē̜fhūs (Swalmen) II-7