21625 |
wit frankje |
zilveren één frank:
ps. omgespeld volgens Frings.
wet freͅŋskə (P176p Sint-Truiden)
III-3-1
|
|
21643 |
wit geld |
nikkelgeld:
wies jeld (Q121c Bleijerheide),
Algemene opmerking: invuller twijfelt over het spellingssysteem (Veldeke). Aangezien de lijst normaal (dus in gewoon Nederlands) is ingevuld, heb ik de lijst letterlijk overgenomen, dus niet(s) omgespeld!
wiet geld (Q198p Eijsden)
III-3-1
|
|
20654 |
wit gemeus |
witte kool:
wies jemus (Q121c Bleijerheide)
III-2-3
|
|
20438 |
wit geplooid kleed |
doodskleed:
wit geplooid kleed (L322p Haelen)
III-2-2
|
|
20438 |
wit gesteven hemd met stropdas |
doodskleed:
Mannen.
wit gesteven hemd met stropdas (Q093p Rosmeer)
III-2-2
|
|
32541 |
wit goed |
wit werk:
wet˲gūt (P047p Loksbergen)
II-12
|
|
18290 |
wit halsbandje |
wit halsboordje:
ə wit halsbéntje (Q078p Wellen)
III-1-3
|
|
18290 |
wit halsboordje |
wit halsboordje:
’n wit halsboordje (Q002p Hasselt)
III-1-3
|
|
20654 |
wit hoofd |
witte kool:
wet øts (Q013p Uikhoven),
wet øͅ.jər (Q013p Uikhoven),
wit hait (Q005p Zutendaal),
withøͅyt (Q155a Neerrepen)
I-7
|
|
32464 |
wit hout |
wis van bepaalde soort:
wet hǫwt (L291p Helden)
II-12
|
|