e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
wiskelder schuurkelder, aardappelkelder:   wøškɛldǝr (Munstergeleen) I-6
wislatten vlechtlatten:   weslatǝ (Rosmeer), wøšlatǝ (Maasmechelen, ... ) II-9
wismuur tasmuurtje:   wø.šm˙uǝr (Eys) I-6
wispelen mompelend heen en weer draaien:   wiespele (Kerkrade) III-1-2
wispelturig onrustig:   wispelturig (Ittervoort), wispelturig:   wespəlty(3)̄rəx (Meeuwen), wispel tuurig (Maastricht, ... ), wispelterig (As), wispelteurig (Thorn, ... ), wispelturig (Blerick, ... ), wispelturigge (Vlodrop), wispeltuurich (Heel), wispeltuurig (Maastricht, ... ), wisperturig (Berg-en-Terblijt), wispetuurig (Posterholt), wispəlturich (Urmond, ... ), wispəlturig (Hulsberg, ... ), wispəltuurich (Kapel-in-t-Zand), wispəltuurig (Roermond), wispəltuurigə (Montfort), wispəltuurəch (Maastricht), wispəltūūrich (Beesel, ... ), wispəltūūrəg (Maastricht), wispəltŭŭrrəch (Meijel), wuspelturig (Geleen), cf. VD s.v. "wispelturig"= onstandvastig in stemming en streving  wispelturig (Leunen) III-1-4
wissel ovenveger:   wɛšǝl (Maastricht), ploegkam:   wesǝl (Kanne), ploegschaar:   wesǝl (Neer, ... ), wissel:   wesǝl ([Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), węsǝl (Kelmis) I-1, II-1, II-4, II-5
wisselaar mannelijk kalf dat van tanden begint te wisselen:   wisǝlǝr (Val-Meer), vrouwelijk kalf dat van tanden begint te wisselen:   wesǝlǝr (Val-Meer) I-11
wisselboom hooiboom:   węsǝlbōm (Vijlen) I-3
wisseldorpel wisseldorpel:   wesǝldø̜rpǝl (Posterholt, ... ) II-9
wisselen afwisselen bij het broeden:   wessele (Eys, ... ), wesələ (Meijel), wissele (Weert), wisselen (Eisden), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!  wissələ (Grathem, ... ), ruilen (als spel):   wessele (Bocholtz, ... ), weͅsələ (Nieuwenhagen), willen wellie is wissele (Hamont), wiss`le (Bocholt), wissele (Alken, ... ), wèsələ (Montzen), uitwijken:   wesǝlǝ (Bocholt), wisselen:   wessele (Haelen, ... ), wiesselen (Schinnen), wissele (Amby, ... ), wisselen (Born, ... ), wisselle (Geulle), wisselə (Oirsbeek), wissulu (Brunssum), wissələ (Roermond), wéssələ (Beesel, ... ), wêssele (Swalmen), wisselen van de tanden:   wesǝlǝ (Afferden, ... ), wesǝlǝn (Achel, ... ), wi.sǝlǝ (Borgloon, ... ), wisǝlǝ (Aalst, ... ), wø̄.sǝlǝ (Guigoven), wēsǝlǝ (Maastricht, ... ), węsǝlǝ (Montfort, ... ), wī.sǝlǝ (Bommershoven, ... ), w˙isǝlǝ (Heks), wisselen van tanden:   (de koe) wesǝlt (Nunhem), wesǝlǝ (Baarlo, ... ), wesǝlǝn (Halen, ... ), wisǝlǝ (Oost-Maarland, ... ), wøsǝlǝ (Herk-de-Stad, ... ), wēsǝlǝ (Bocholt, ... ), wīsǝlǝ (Borgloon, ... ), wisselvallig weer:   wesullu (Rimburg) I-10, I-11, I-9, III-3-2, III-4-4