e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
de gaffel openzetten de gaffel toezetten add.: [sic]  de gaffel openzetten (Kwaadmechelen), de gaffel ope of taa zette  de gaffel open zetten (Jeuk), de gaffel tou of wope zeten  de gaffel wope zeten (Rijkhoven) III-3-2
de gaffel sluiten de gaffel toezetten:   de gafel sliete (Zichen-Zussen-Bolder), slet de linksche/rechtsche gaffel (Waasmont) III-3-2
de gaffel toezetten de gaffel toezetten:   de gafel tou zetten (Bilzen), de gaffel taa zette (Jeuk), de gaffel taazette (Jeuk), de gaffel tauzetten (Linkhout), de gaffel taw (Grote-Spouwen), de gaffel toe (Tessenderlo), de gaffel toe zetten (Tessenderlo), de gaffél taw (Tongeren), de gaffəl toe (Tessenderlo), də gḁfəl tāzeͅtə (Sint-Truiden), dɛ gaffɛl toew zêttɛn (Lommel), gaffel tow (Val-Meer), De gaffel tou of wope zeten.  de gaffel tou zeten (Rijkhoven), toezetten  de gaffel tijzetten (Nieuwerkerken) III-3-2
de gaffel uitzetten de gaffel toezetten add.: de gaffel in of out zeten  de gaffel out zeten (Rijkhoven) III-3-2
de gaffels bijzetten de gaffel toezetten:   de gaffels bijzetten (Lommel) III-3-2
de gaffels openzetten de gaffel toezetten add.: [sic]  de gaffels open (Montenaken) III-3-2
de gaffels sluiten de gaffel toezetten: sluiten  de gaffels slowətən (Tessenderlo) III-3-2
de gaffels toedoen de gaffel toezetten:   de gaffelen tau dun (Millen) III-3-2
de gang uithouwen bewerken van het deeg op de werktafel:   dǝ garyk ūthǭwǝ (Bocholt) II-1
de gans rijden gansrijden: Sub goas. Zie martelgoas [pag. 42: het oogstfeest].  de goas rieje (Heerlen) III-3-2