| 26169 |
(de roede) staat goed op de wind |
de goede stand hebben:
(de roede) staat goed op de wind (P051p Lummen, ...
K357p Paal)
II-3
|
|
| 26170 |
(de roede) staat niet goed |
niet de goede stand hebben:
stęjt nēt ˲gōt (L374p Thorn),
štęjt nēt ˲gōt (L330p Herten)
II-3
|
|
| 26170 |
(de roede) staat niet goed op de wind |
niet de goede stand hebben:
(de roede) staat niet goed op de wind (P051p Lummen, ...
K357p Paal)
II-3
|
|
| 26169 |
(de roede) staat op snede |
de goede stand hebben:
stiǝt˱ ǫp sni.j (L289p Weert),
stęjt˱ ǫp snɛ (L292a Maxet)
II-3
|
|
| 26170 |
(de roede) staat scheel |
niet de goede stand hebben:
stiǝt sxę̄ǝl (L289p Weert),
stęjt šę̄l (L292a Maxet)
II-3
|
|
| 26170 |
(de roede) staat te hoog op de tempel |
niet de goede stand hebben:
stiǝt tǝ huǝx ǫp ǝ tęmpǝl (L289p Weert)
II-3
|
|
| 26171 |
(de roede) valt naar één kant |
schuin staan:
valt nō šnǝ kānt (L316p Kaulille)
II-3
|
|
| 32685 |
(de rol) aflaten |
de ploeg verstellen:
āflǭtǝ (Q192p Margraten),
ǭflǭtǝ (Q194p Rijckholt)
I-1
|
|
| 32685 |
(de rol) optrekken |
de ploeg verstellen:
ǫptrękǝ (Q192p Margraten, ...
Q194p Rijckholt)
I-1
|
|
| 32685 |
(de rooster) herzetten |
de ploeg verstellen:
hɛrzętǝ (K353p Tessenderlo)
I-1
|
|