e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
(de taille) laten bollen een pijler aantrekken:   ǭtǝ bǫlǝ (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Willem-Sophia]) II-5
(de toit) afkloppen het dak afkloppen:   afklǫpǝ (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Winterslag, Waterschei]) II-5
(de tompen) omspaden de hoeken bewerken:   ømspãi̯ǝ (Blerick, ... ), ømspǭi̯ǝ (Ottersum) I-1
(de tompen) spaden de hoeken bewerken:   spãi̯ǝ (Bergen), spǭi̯ǝ (Heijen) I-1
(de trekhaak) verzetten de ploeg verstellen:   vǝrzętǝ (Cadier) I-1
(de trekketten) naar links / rechts hangen de ploeg verstellen:   nǫ leŋs / ręǝts hai̯ŋǝ (Simpelveld) I-1
(de trekketting) verzetten de ploeg verstellen:   vǝrzętǝ (Kronenberg) I-1
(de twee) reens eindvoor aan de zijkant:   rēns (Brunssum, ... ), ręi̯ns (Meeswijk, ... ), rɛi̯ns (Gronsveld) I-1
(de twee) renen eindvoor aan de zijkant:   rēnǝ (Nieuwenhagen, ... ), ręi̯nǝ (Krawinkel, ... ) I-1
(de tweede voor) bovenop varen de eerste voor ploegen:   bōǝ.vǝnǫp ˲vǭ.rǝ (Munsterbilzen), būǝ.vǝnǫp ˲vǭ.rǝ (Genk) I-1