e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
dove trut dovenetel (algemeen):   dove trut (Klimmen) I-5
dove wikke voederwikke:   duvǝ wekǝ (Klimmen) I-5
dove-etel dovenetel (alg.):   dōvə etəl (Riksingen), dovenetel (algemeen):   dōvǝ-etǝl (Riksingen), dǭvǝn-etǝl (Gelinden, ... ) I-5, III-4-3
doven de kaarsen doven:   de keerse doave (Meerssen), de kerse douve (Roggel), de ketse daove (Gulpen), doeve (Meijel), doeven (Sevenum), douve (Geleen, ... ), douven (Baarlo, ... ), dove (Kerkrade, ... ), doven (Koningsbosch, ... ), dōēwəvə (Loksbergen), kaerse douve (Schinnen), kaersen douve (Geulle), kaese douve (Thorn), kaesse douve (Heel), karse douve (Bocholt), karsen duive (Opglabbeek), kearse douve (Lutterade), kerse dauve (Venlo), kerse doeeve (Venray), keͅrsə duvə (Sint-Huibrechts-Lille), het vuur doven:   daawve (Rosmeer), daove (Gulpen), daoven (Maastricht, ... ), dauve (Amby, ... ), dauven (Maasniel), dāōve (Schimmert), dāūve (Schimmert), de kachel douve (Limbricht), de kachel dôêve (Broekhuizen), de staof dōeve (Sevenum), doaven (Elen), doeffe (Wellen), doeve (Meijel, ... ), doeven (Jeuk, ... ), doeəve (Tienray), doove (Heerlen), dou.ve (Weert), douve (Blerick, ... ), douven (Lutterade, ... ), douver (Heythuysen), doven (Gennep, ... ), dōēve (Sevenum), dōēvə (Hasselt), dōēëve (Tienray), dōuve (As), dōͅu̯və (Maastricht), doͅu̯və (Lanklaar), duvə (Houthalen), dūvə (Sint-Truiden), dūvən (Sint-Huibrechts-Lille), du‧əvə (Beringen), dòwve (As, ... ), dôêvə (Arcen), dôêweve (Venray), d‧oͅuvə (Montfort), et vuur daove (Maastricht), gedouft (Stein), het veur dauve (Tegelen), het veur douve (Blerick, ... ), het vuur dauve (Sittard), ut veur dôêve (Horst), ⁄t fuur douve (Heer), ⁄t veur douve (Baarlo, ... ), ⁄t veur dōēve (Horst), ⁄t veur in de kachel (in d⁄n aove) douve (Venlo), ⁄t veu‧r dauve (Velden), ⁄t vuur douve (Maastricht, ... ), (= doven, doen uitgaan).  dau:ve (Panningen), (aafdèkken = temperen).  ⁄t vuur douven (Stein), (bv. van sigaret)  douve (Maastricht), van kaars  douve (Venlo) III-2-1, III-3-3
dovenetel dovenetel (alg.):   dauve netel (Maaseik), dauve nittel (Koninksem), dauvenétel (Maaseik), doavenetel (Elen), doeve neitel (Hasselt), doeve netel (Achel, ... ), doeve nietel (Beringen, ... ), doeve nittel (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), doevenetel (Halen, ... ), doevenettel (Gingelom), doevene⁄el (Tessenderlo), doevenietel (Zolder), doevenéttel (Paal), doove neetel (Leopoldsburg), doove niejetiel (Heerlen), doovenetel (Overpelt, ... ), doovenietel (Waltwilder), doovenittel (Sint-Lambrechts-Herk), doovennetel (Borlo), douve netel (Uikhoven), douve nietel (Eisden, ... ), douvenetel (As, ... ), douvenietel (Maastricht), douvenètel (s-Herenelderen), douvə nētl (Rekem), dovenetel (Oirlo), dovenittel (Mettekoven), dowvənitəl (Maastricht), doëvenittel (Eksel), dōēvenetel (Kleine-Brogel), dōvə nētəl (Hamont, ... ), dōvə nītəl (Genk), dōͅvən itəl (Gelinden), du:vənitəl (Aalst-bij-St.-Truiden), duvənĕtel (Veulen), dūvənetəl (Peer), dūvənētəl (Sint-Huibrechts-Lille), dûvə nētəl (Loksbergen), (-)  douve (ne:təl) (Geistingen, ... ), (...)in maastricht onbekend  dovenetel (Maastricht), -  daovenetel (Putbroek, ... ), doevenetel (Melderslo), doivenetel (Linne), doo:venetel (Venray), doovenetel (Meerlo), douve netel (Heythuysen), douvenetel (Buchten, ... ), dovenetel (Lottum, ... ), eigen spellingsysteem  daovenetel (Maasbree), WLD  douvəneetəl (Reuver), ± Veldeke uit Nederl.?  doeëve netel (Tienray), dovenetel (algemeen):   dou̯ǝvǝnētǝl (Leopoldsburg), duvǝnetǝl (Borlo, ... ), duvǝnitǝl (Peer, ... ), duvǝnø̄tǝl (Zonhoven), duvǝnētǝl (Achel, ... ), duvǝnęi̯tǝl (Hasselt, ... ), duvǝnętǝl (Wijchmaal), duǝvǝnitǝl (Walshoutem), duǝvǝniǝtǝl (Overpelt), duǝvǝnētǝl (Neerpelt, ... ), duǝvǝnēʔǝl (Tessenderlo), duǝvǝnętǝl (Waasmont), dōvǝnetǝl (Alken, ... ), dōvǝniǝtǝl (Heerlen, ... ), dōvǝnētǝl (Hamont, ... ), dōvǝnītǝl (Genk, ... ), dōǝvǝnetǝl (Eksel), dōǝvǝnētǝl (Leunen, ... ), dūvǝnitǝl (Aalst, ... ), dūǝvǝnitǝl (Beringen), dǫi̯vǝnētǝl (Linne), dǫu̯vǝnetǝl (Koninksem), dǫu̯vǝnētǝl (As, ... ), dǫu̯vǝnętǝl ('S-Herenelderen), dǫu̯vǝnītǝl (Eisden, ... ), dǭvǝnētǝl (Asenray / Maalbroek, ... ), hennepnetel: eigen spellinsysteem  dovenetel (Meijel) I-5, III-4-3
dover kaarsendomper:   dauver (Schimmert), douver (Maastricht, ... ), douwver (Maastricht), dover (Maastricht, ... ), meestal in combinatie met \"sjpénjtleich\"z.d.  douver (Sittard), kaarsendover:   doever (Meijel), douver (Geleen, ... ), dover (Nieuwenhagen, ... ) III-2-1, III-3-3
down verveeld:   down (Meijel) III-1-4
down (eng.) verdriet; verdriet doen:   daun (Kerkrade) III-1-4
doyenn (fr.) peer, soorten:   dwajënee (Hoeselt) I-7
dozen een pak slaag geven:   doeëze (Klimmen) III-1-2