| 20586 |
een mijt maken |
fruit bewaren:
verzamelfiche, ook mat. van ZND 1a-m, 38-51
ən miĭt mōͅkə (Q160p Bommershoven),
op een hoop gooien:
ǝn mīt mākǝ (L383p Melick, ...
Q101p Valkenburg,
Q117a Waubach)
I-5, III-2-3
|
|
| 33218 |
een mijt zetten |
op een hoop gooien:
ęi̯n mīt zętǝ (L324p Baexem, ...
L429a Berg,
Q121c Bleijerheide)
I-5
|
|
| 23507 |
een mis bestellen |
bestelde mis:
een mès bestelle (P219p Jeuk),
de mis doen add.:
`n mès bestelle (Q211p Bocholtz),
ein més bestelle (Q018p Geulle)
III-3-3
|
|
| 23507 |
een mis laten doen |
bestelde mis:
en mes laote doen (L423p Stokkem)
III-3-3
|
|
| 23507 |
een mis laten lezen |
bestelde mis:
ein mès laote lèze (L429p Guttecoven)
III-3-3
|
|
| 23507 |
een mis laten opdragen |
bestelde mis:
loate opdraage (Q095p Maastricht)
III-3-3
|
|
| 20178 |
een miskraam hebben |
een miskraam krijgen:
eine miskraom hubbe (L299p Reuver),
unne miskraom hebbe (L289p Weert)
III-2-2
|
|
| 20178 |
een miskraam krijgen |
een miskraam krijgen:
eine miskraom kriege (L381p Echt/Gebroek, ...
L322a Nunhem),
ene miskraom kriege (Q021p Geleen, ...
Q095p Maastricht),
enne miskraom krīēge (L271p Venlo),
innə miskraom krīējə (Q117p Nieuwenhagen),
ne miskraom kriege (Q095a Caberg),
nne miskraom kriege (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
nə miskraom kriegən (Q014p Urmond),
unne miskraom krieege (L289p Weert),
ènnə miskraom krīēgə (L271p Venlo),
ənnə miskraom krīēgə (Q038p Amstenrade)
III-2-2
|
|
| 28502 |
een mismaakte |
verminkte koningin:
een mismaakte (K317a Kerkhoven)
II-6
|
|
| 20178 |
een misval hebben |
een miskraam krijgen:
ne misval kémme (K361p Zolder),
në misval hùbbë (Q162p Tongeren),
nə misval hɛmə (L364p Meeuwen),
ënne misva.l hèbbe (Q005p Zutendaal),
’n misval g’hat (Q077p Hoeselt)
III-2-2
|
|