e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
handpoot aardappelwiedhak:   hanpoi̯t (Maasmechelen) I-5
handpres vormbakpers:   (h)antprɛs (Bilzen) II-8
handreik hulp, bijstand:   handreik (Amby) III-1-4
handrevolver schietmasker:   hantrǝvǫlvǝr (Maasmechelen) II-1
handruimer opruimer, ruimijzer, handspitsboor:   hantrȳ.mǝr (Herten) II-11
hands handschoen:   hans (Meijel), hanse (Meijel, ... ), hejš (Montzen), hendsch (Vijlen), hendsche (Vijlen), hā.s (Herten), hās (Genk, ... ), hāǝ.s (Diepenbeek), hǫws (Horst), hǭs (Geistingen, ... ), ās (Alken, ... ), (mv)  ha.jšǝn (Dilsen), hawsǝn (Opglabbeek), hø̜šǝ (Heerlen), hāsǝ (Asenray / Maalbroek, ... ), hāšǝ (Maasmechelen), hęjsǝ (Peij), hęjšǝ (Beek), hę̄šǝ (Born, ... ), hǭsǝ (Maaseik), hɛ̄šǝ (Noorbeek, ... ), handschoen, handbeschermer:   awsxǝn (Lanklaar  [(Eisden)]   [Winterslag, Waterschei]), hasǝ (Zolder  [(Zolder)]   [Maurits]), haws (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), hø̄š (Heerlen  [(Emma)]   [Wilhelmina]), hø̜̄.š (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Zwartberg, Waterschei]), hø̜̄šǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Maurits]  [Willem-Sophia]  [Julia]  [Domaniale]  [Domaniale]), hø̜š (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Domaniale]  [Julia]), hāšǝn (Rekem  [(Eisden / Zwartberg)]   [Eisden]), hē̜jšǝ (Geleen  [(Maurits)]   [Maurits]), hē̜šǝ (Buchten  [(Maurits)]  , ... [Maurits]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Maurits]), hęjšǝ (Klimmen  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Zolder]), hǫwsǝ (Hamont  [(Eisden)]   [Eisden]), hǭsǝ (Thorn  [(Maurits)]   [Eisden, Zwartberg]), %%meervoud%%  hø̄šǝ (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]), linkerkant van het paard:   hānts (Kwaadmechelen) III-3-2
hands (eng.) handspel:   (h)ens (Stokkem), hae:ns (Kortessem), haents (Bocholt), hand (Eupen), hands (Blerick, ... ), hends (Eys, ... ), hens (Baexem, ... ), hents (Berg-en-Terblijt), heͅns (Genk, ... ), häns (Gulpen), héns (Sittard), hɛ:ns (Kwaadmechelen), hɛns (Gemmenich), ɛnts (Heppen), Eng. hands.  héns (Zonhoven), Hands.  haens (Meeuwen), heͅns (Hasselt), Hens.  heͅns (Hamont) , I-9, II-5, II-6, III-1-3
hands spelen variant van krijgertje spelen: /  hens spéle (Mechelen-aan-de-Maas) III-3-2
handsbal (<eng.) handspel:   henzbal (Dilsen) III-3-2
handschaaf blokschaaf:   hantšǭf (Maastricht), spookschaaf:   handschaaf (Bergen, ... ) II-12