e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
hanenklootjes speenkruid: -  hanekluäötjes (Echt/Gebroek), WLD  hanekleutjes (Beesel) III-4-3
hanenkont koe met hellend kruis:   hãnǝkǫnt (Borgloon) I-11
hanenkul haagappel:   hanekulle (Horn), haneköle (Thorn), haneköllen (Posterholt), hōnəkøͅylə (Sint-Truiden), #NAME?  hauwenekeul (Jeuk), vrucht vd hondsroos, [Rosa canina]  hônëkùllë (Tongeren), kornoelje (alg.):   haonekəl (Nieuwerkerken), ha͂nəkøl (Zonhoven), hoanekel (Genoelselderen), kanekille (Stokrooie), kanekəl (Stevoort), oot: -  ha:nəkŏlə (Zonhoven), rozenbottel:   (h)ōͅnəkölə (Sint-Truiden), (h)oͅənəkøͅl (Niel-bij-St.-Truiden), haa ne kölle (Asenray/Maalbroek), hanekul (Elen, ... ), hanekulle (Herk-de-Stad), haneköl (Beegden, ... ), haneköle (Ophoven), hanekölle (Nederweert, ... ), haonekulle (s-Herenelderen, ... ), haonəkilə (Kermt), hānekül (Jesseren), hoanekul (Halen), hoanekulle (Vlijtingen), hoau̯nəkəl (Kozen), houwenekeulle (Jeuk), hoënekölle (Velm), hoənəkyl (Halen), hōneköl (Voort), hōͅnəkøͅl (Halen), hōͅnəkøͅlə (Bommershoven), hoͅənəkyl (Donk (bij Herk-de-Stad), ... ), hâeͅnĕküllē (Borgloon), hânekulle (Wellen), hâônekul (Herderen), hôənəko‧lə (Mielen-boven-Aalst), hôənəkələ (Mielen-boven-Aalst), kanekulle (mv.) (Nederweert), kōͅnøkyllən (Oostham), oanekul (Sint-Truiden), oanekùl (Hasselt), ōͅnəkïl (Sint-Truiden), -  ha:nəköl (Geistingen, ... ), ɛhu.nəɛkələ (Diepenbeek, ... ), eigen spelling  haanəkuil (Montfort), eigen spellingsysteem  hanekulle (Ell), meerv.: haon\\k\\l\\  haonəkəl (Diepenbeek), mv.  haankölle (Altweert, ... ), verzamelfiche ZND01, a-m; ZND01, u 051 en ZND15, 004; deze laatste ook bij Har Brok  hanekul (Leopoldsburg), hanekullen (Wijer), WLD  hanekūlle (Ophoven), hāne kŭl (Schimmert) III-4-3
hanenkullen wilde roos (hondsroos, enz.):   hanenkullen (Zonhoven), -  ha:nəköllə (Geistingen, ... ), [ho.6n6k6l6], vrucht  haonekulle (Diepenbeek), [Rosa canina]  hônëkùllë (Tongeren), eigen spellingsysteem roosvicee  hanekulle (Ell), verzamelfiche ZND01, a-m; ZND01, u 051 en ZND15, 004; deze laatste ook bij Har Brok  (h)ōͅnəkøl (Sint-Truiden), ha-ēnekul (Wellen), hanekulle (Alken), hannekullen (Sint-Truiden), hanəkullə (Kuringen), haonekaule (Beverst), haənəkøͅln (Zonhoven), hōͅi̯nəkylə (Halen), hōͅnəkølən (Diepenbeek), hōͅənəkøl (Herk-de-Stad), ho͂ͅnəkäl (Kortessem), vrucht van de egelantier  hḁ.nekèlle (Hasselt), WLD  hanekul (Montfort) III-4-3
hanenkullenstruik wilde roos (hondsroos, enz.): verzamelfiche ZND01, a-m; ZND01, u 051 en ZND15, 004; deze laatste ook bij Har Brok  hōͅnəkullestruk (Loksbergen), hoͅnəkøͅləstruk (Veulen) III-4-3
hanenkulletje rozenbottel:   ha.nəkɛlkəs (Hasselt), haanekieltje (Hasselt), hanekillekes (Hasselt), hoanekullekes (Paal), hoͅ‧nəkylə.äs (Tessenderlo) III-4-3
hanenpie pinksterbloem: WBD/WLD pinksterbloem  haanəpīē (As) III-4-3
hanenpik haagappel:   hanepik (Eys), zie ook ZND24, 039c, apart ingevoerd  hānəpikə (Welkenraedt), kornoelje (alg.):   hanepeke (Remersdaal), rozenbottel:   hanepeeke (Sint-Pieters-Voeren), hanepék (Montzen), hanepéke (Noorbeek, ... ), haneͅpék (Teuven) III-4-3
hanenpikkel haagappel:   hanepikkel (Epen), de vruchten heten hanepikkele  hanepikkele (Vijlen, ... ), rozenbottel:   hānepĭkel (Sippenaken), hānep‧ĕkel (Montzen), WLD  háánəpikkəl (Epen) III-4-3
hanenpink haagappel: zie ook ZND24, 039c, apart ingevoerd  hānəpiŋk (Eupen), rozenbottel:   hanepéŋk (Montzen) III-4-3