| 24010 |
kleine communie (<lat.) |
eerste communie:
de klein commuune (Q162p Tongeren),
de klein kemmune (Q032p Schinnen),
de kling kemūnie (Q117p Nieuwenhagen),
klein communie (L383p Melick),
klein kemunie (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
klein kemuuniej (L320a Ell),
klein kommunie (L317p Bocholt, ...
L318b Tungelroy),
klein komunie (L289p Weert),
klénë këmúnë (Q077p Hoeselt),
zegt men nu
de klein kòmmune (Q162p Tongeren),
kindercommunie:
klein commuune (L387p Posterholt),
klein kemuuniej (L320a Ell),
klein kommunie (L317p Bocholt),
klein kômmunie (L267p Maasbree)
III-3-3
|
|
| 17544 |
kleine dabber |
klein persoon:
hèè is eine kleine debber (L270p Tegelen),
t es nə klenən dabər (L312p Neerpelt)
III-1-1
|
|
| 34621 |
kleine dam |
karsteun:
klēn dam (L414p Houthalen),
klęi̯n dam (L417p As, ...
Q021p Geleen,
L418p Niel-bij-As,
L416p Opglabbeek,
L362p Opitter)
I-13
|
|
| 25435 |
kleine darm |
darmen:
klējn dɛrm (P177p Zepperen),
klējǝnǝ dɛrǝm (L413p Helchteren),
klēn dęrm (P211p Waasmont),
klēn dɛrm (P051p Lummen),
klęjn dęrm (Q080p Vliermaal, ...
Q078p Wellen),
klęjn dɛrmǝ (K318p Berverlo, ...
P176p Sint-Truiden),
klęjnǝ dɛrm (Q011a Kotem),
klęjnǝ dɛrǝm (Q103p Berg / Terblijt, ...
Q187a Heugem),
%%meervoud%%
klęjn dɛrm (L366p Gruitrode, ...
Q039p Hoensbroek)
II-1
|
|
| 26485 |
kleine dester |
binnenrijn:
klęnǝ dɛ̄stǝr (P057p Kuringen)
II-3
|
|
| 20173 |
kleine deugniet |
kind (troetelnaam):
znd 11, B7
klennə dèùchnĭĕt (Q166p Vechmaal)
III-2-2
|
|
| 33345 |
kleine deur |
stalpoort, staldeur:
kleŋ dȳr (Q039p Hoensbroek),
klɛi̯nǝ dø̄r (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum)
I-6
|
|
| 33318 |
kleine doening |
kleine boerderij:
kleine doening (L319p Molenbeersel)
I-6
|
|
| 22655 |
kleine dop |
drijftol:
klein dop (Q167p Koninksem),
klennen dop (K316p Heppen)
III-3-2
|
|
| 21924 |
kleine duif |
duif die kort van bouw is:
klein dōēf (L331p Swalmen),
duif die licht van bouw is:
kleen douf (Q074p Kortessem),
klein dōēf (L331p Swalmen),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!
klein doe.f (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen)
III-3-2
|
|