e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
brits achterwerk:   brits (Urmond), britz (Bree), Kinderen.  brits (Maasbracht), WNT: brits (I), 2) b) [...] verkeerde opvatting van brits hetzij als achterste, hetzij als broek.  brits (Maasniel), bed:   brets (Beek), brits:   brets (Eupen), broek: algemeen: Eng. breech, b.v. veur de britz kriegen. [Van Dale: brits, <Hd. Pritsche] [WNT: brits (I), 2.b) Uitdrukkingen als de brits slaan konden aanleiding geven tot eene verkeerde opvatting van brits, hetzij als: achterste, hetzij als: broek, die ook inderdaad blijkt uit de in latere gemeenzame taal gebruikelijke uitdrukkingen, b.v. op of voor de (zijne) brits geven...]  britz (Valkenburg), brug:   bretš (Milsbeek, ... ), noodbed, kermisbed:   brits (Kwaadmechelen, ... ), brĭts (Bree), pinkelhoutje:   bris (Borlo), plankmis:   hè guujch brits (Bree), hè güjts brets (Bree), t is brits (Reppel), slachtbrug:   bręts (Lommel) II-1, II-8, III-1-1, III-1-3, III-2-1, III-3-2