| 22586 |
jaagdop |
bromtol:
ja:chdoͅp (Q156p Borgloon),
drijftol:
enə jaogdop (P197p Heers),
jaagdop (P197p Heers),
jaugdop (Q167p Koninksem),
jāxdoͅp (Q166p Vechmaal),
jōͅgdoͅp (Q160p Bommershoven),
Das Etymon (h)uuldop, das wir für Herkenbosch, Melick, Stevensweert (neben pompernel) und Halen belegen konnten, und das auf das (h)ulen: Brummen des Kreisels Bezug nimmt, hat nur örtlich diesen Inhalt. Auch slagdop (Moll neben zwiepdop), staldop Kreisel, den man stellt (Beerse neben staldjas, Arendonk), soppie, sop, soptol, jossop, jaogsop, deren sop irgendwie mit franz. sabot zusammenhängt (Dorst, Oosterhout, Waspik, Made, Hooge Zwaluwe, Breda), jaagdop (Koninksheim, Heers) sind nur örtlich belegt.
jaagdop (P197p Heers, ...
Q167p Koninksem),
priktol:
jāgdoͅb (Q156p Borgloon),
joëgdop (Q167p Koninksem),
a als in het Eng shaw
ja:chdoͅp (Q156p Borgloon)
III-3-2
|
|