e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kadee durfal:   cadee (Leopoldsburg), eine kedee (Neer), enge kadè (Gulpen), kadae (Nunhem), kadee (Born, ... ), kadet (Mheer), kadēͅ (Meeuwen), kadèt (Wijlre), kedas (Maastricht), kedee (Caberg), kedé (Hoeselt), kàddèj (Heerlen), kàdee (As), kədee (Montfort), kədēē (Heel), né kadeé (Montfort), hansworst: cf. fr. cadet  kedee (Altweert, ... ), jongen:   kadee (Echt/Gebroek, ... ), kadeej (Niel-bij-St.-Truiden, ... ), kedeej (Zonhoven), kàdee (Meeswijk), cf. VD F-N s.v. "cadet, -ette"jongere (jongste) broer of zuster; jongste kind  cadai (Koninksem), kerel:   `t is een straffe kadé (Waasmont), cadee (Heusden), da es enne raae kedee (Sint-Truiden), da es ənə rouwə kadē (Walsbets), da eͅs eͅnən raəgə kədē (Neerhespen), das enne roue kadee (Wellen), das nə rouə kədej (Gutshoven), dat es `n rauwe kede (Waltwilder), daz ne roowe kedeej (Zonhoven), is ne roe kadee (Houthalen), kaddei (Sint-Truiden), kade (Leopoldsburg), kade. (Hasselt, ... ), kade.i (Gingelom, ... ), kade: (Schulen), kadee (Bilzen, ... ), kadeej (Sint-Truiden), kadeij (Sint-Truiden), kadē (Zonhoven), kadij (Borlo, ... ), kadé (Sint-Truiden), kadɛ.i (Duras, ... ), kadɛi (Hoepertingen, ... ), kedé (Bree, ... ), kədei (Diepenbeek), sterke kadē (Rutten), Add.  ənə vi:zə kadi (Vlijtingen), Jonger.  kade. (Brustem), man, manspersoon: cf. VD s.v. "kadee"; cf. WNT s.v. "cadee (I) - cad(d)ei": ontleend aan het franse cadet; cf.WNT s.v. "cadet"; cf. WNT s.v. "kaddei - caddei  kadee (Genk), ondeugende vrouw:   enne kedé (Hoeselt), schabbernak [znd 42]: Bij zijn kadee pakken; kraag  kade (Heusden) III-1-3, III-1-4, III-2-2, III-3-1